CAJ | 학술논문

竞技体育技术的异化表征在自然、社会和人本三个层面上，产生的根源在于主客两分的思维方式、功利主义的价值观、技术理性的谮越和技术应用的风险性，通过回归竞技体育的正常价值、重视人文关怀、促进技术发展的民主化以及加强道德和法律建设对其进行消解。
경기체육기술적이화표정재자연、사회화인본삼개층면상，산생적근원재우주객량분적사유방식、공리주의적개치관、기술이성적참월화기술응용적풍험성，통과회귀경기체육적정상개치、중시인문관부、촉진기술발전적민주화이급가강도덕화법률건설대기진행소해。
The technological alienation of competitive sports is mainly embodied in three aspects of nature, society and humanism. Its root lies in the way of thinking of subject-object dichotomy, utilitarian values, the overstepping of technical rationality and the risk of technology application.That can be dispelled by returning to the normal value of competitive sports, attaching great impor-tance to the humanistic care, promoting the democratization of technological development and strengthening the construction of mo-rality and law.