CAJ | 학술논문

旅游产业的创新和发展，表现出多产业融合的趋势。文章在对“转型升级”和“价值链”等理论研究分析的基础上，分别从文化创意与旅游、生态农业与旅游、信息技术与旅游、地产与旅游、其他产业与旅游五个方面融合视角出发，分析了近十年来我国旅游产业转型升级的研究现状。研究发现现有的研究主要集中在产业融合模式、产业融合路径、影响融合的要素、提升融合效应的措施等方面，但是学者们提出的措施偏宏观性，缺乏可操作的微观措施。研究的对象也主要集中在省域等空间范围和成熟的旅游形态。对于新型旅游形态和旅游企业等具体案例的研究还比较稀少。因此本文提出未来可以在旅游新型业态、旅游产业指标体系的构建与统计、旅游与金融的融合以及旅游产业集团（产业联盟）的发展等方面进行深入研究。
여유산업적창신화발전，표현출다산업융합적추세。문장재대“전형승급”화“개치련”등이론연구분석적기출상，분별종문화창의여여유、생태농업여여유、신식기술여여유、지산여여유、기타산업여여유오개방면융합시각출발，분석료근십년래아국여유산업전형승급적연구현상。연구발현현유적연구주요집중재산업융합모식、산업융합로경、영향융합적요소、제승융합효응적조시등방면，단시학자문제출적조시편굉관성，결핍가조작적미관조시。연구적대상야주요집중재성역등공간범위화성숙적여유형태。대우신형여유형태화여유기업등구체안례적연구환비교희소。인차본문제출미래가이재여유신형업태、여유산업지표체계적구건여통계、여유여금융적융합이급여유산업집단（산업련맹）적발전등방면진행심입연구。
Innovation and development of the tourism industry is showing a trend of multi-industry merging. The paper ,based on theoretical research about "upgrade" and "value chain",analyzes the research situation of transformation and upgrading of tourism industry over the past decade in china from the five merging perspective of the cultural creation and tourism, eco-agriculture and tourism, information technology and tourism, real estate and tourism, other industries and tourism .It finds that the existing research focuses on industrial merging mode, industrial merging path, factors that inlfuence merging, measures that enhance the effects of merging.Scholars have proposed partial macroscopic measures,but there isn’t enough microscopic operational measures. the object of research is mainly concentrated on the provincial domain and mature forms of tourism. The specific case research about new forms travel and tourism enterprises is still scarce. Therefore, this paper proposes that the new forms tourism, the build and statistics of the tourism index system, the merging of tourism and ifnance , the development of tourism industry groups (industrial alliance) should be in-depth study in the future.