CAJ | 학술논문

为了探讨鲍参混养的可行性，于2011年11月在福建省连江县某海珍品养殖基地进行鲍参混养试验。选取壳长为3．0~4．0 cm的鲍苗与同规格、不同数量的海参苗进行混养试验，经过5个多月的养殖，结果表明：试验组1、试验组2与对照组鲍鱼壳长分别为6．0、5．8、5．6 cm；试验组1、试验组2海参平均体重分别为169、141 g。试验组1、试验组2每笼经济效益可增加315~434元。因此认为，鲍参混养模式在连江海区进行养殖是可行的，养殖过程中利用鲍鱼产生的残饵供给海参作为饵料，既有效地解决了残饵腐败导致鲍鱼死亡等问题，同时还可降低海参养殖成本投入，提高单位面积的经济效益。
위료탐토포삼혼양적가행성，우2011년11월재복건성련강현모해진품양식기지진행포삼혼양시험。선취각장위3．0~4．0 cm적포묘여동규격、불동수량적해삼묘진행혼양시험，경과5개다월적양식，결과표명：시험조1、시험조2여대조조포어각장분별위6．0、5．8、5．6 cm；시험조1、시험조2해삼평균체중분별위169、141 g。시험조1、시험조2매롱경제효익가증가315~434원。인차인위，포삼혼양모식재련강해구진행양식시가행적，양식과정중이용포어산생적잔이공급해삼작위이료，기유효지해결료잔이부패도치포어사망등문제，동시환가강저해삼양식성본투입，제고단위면적적경제효익。
To research and compare the feasibility, effectiveness, and economic benefits of mixed farming of abalones and sea cucumbers in sea area at Lianjiang County, Fujian Province, abalone fry with shell length of 3. 0~4. 0 cm were selected and mix farmed with different amount of similar sized sea cucumber fry for experi-ment in Lianjiang County, Fujian Province in November 2011. The experiment groups divided into Group 1, Group 2 and Control Group without sea cucumber fry, were farmed for five months. As a result, the average sea cucumber weights of Group 1 and Group 2 were 169 g and 142 g, respectively. The economic benefits of Group 1 and Group 2 had increased by RMB 315~434 Yuan per cage. So it was feasible to farm abalones and sea cucumbers together in sea area at Lianjiang. During the mixed farming, the feed residue for abalone can be used as feed for sea cucumber farming, and therefore improve the economic benefits for unit area.