CAJ | 학술논문

目的：探讨运用《董氏奇穴针灸法》中“倒马针法”配合麦粒灸法治疗胃癌术后胃瘫综合征的临床疗效。方法：选取符合诊断标准的于2010～2014年因“胃癌”收住我院行手术治疗后发生胃瘫综合征患者26例，遵循随机对照原则，分为治疗组和对照组，对照组予常规治疗，治疗组在常规治疗的基础上予以倒马针刺门金、内庭穴配合麦粒灸足三里、上巨虚、中脘和气海穴治疗，3个疗程后比较两组患者的临床疗效。结果：治疗组总有效率（92．31％）与对照组（69．23％）比较有统计学意义（ P＜0．05）。结论：倒马针配合麦粒灸法治疗胃癌术后胃瘫综合征患者的临床疗效优于单纯西医常规治疗。
목적：탐토운용《동씨기혈침구법》중“도마침법”배합맥립구법치료위암술후위탄종합정적림상료효。방법：선취부합진단표준적우2010～2014년인“위암”수주아원행수술치료후발생위탄종합정환자26례，준순수궤대조원칙，분위치료조화대조조，대조조여상규치료，치료조재상규치료적기출상여이도마침자문금、내정혈배합맥립구족삼리、상거허、중완화기해혈치료，3개료정후비교량조환자적림상료효。결과：치료조총유효솔（92．31％）여대조조（69．23％）비교유통계학의의（ P＜0．05）。결론：도마침배합맥립구법치료위암술후위탄종합정환자적림상료효우우단순서의상규치료。
Objective:To observe the clinically curative effect of Daoma acupuncture combined with Maili mox-ibustion in the treatment of postsurgical gastro-paresis syndrome ( PGS) after gastric cancer operation.Meth-ods:A randomized, controlled trial was conducted by 26 patients with PGS classified into two groups.The pa-tients in the treatment group ( n=13) were treated by Daoma acupuncture combined with Maili moxibustion on the basis of conventional therapy while the patients in the control group ( n=13 ) were treated by conventional therapy only.After 3 courses, the therapeutic efficacy of two groups was compared.Results:The total effective rate in the treatment group was 92.31%, while in the control group it was 69.23%.The treatment group gained an advantage over the control group ( P<0 .05 ) .Conclusion:The therapeutic efficacy of Daoma acu-puncture combined with Maili moxibustion on the basis of conventional therapy is superior to the efficacy of only conventional therapy on treating postsurgical gastro-paresis syndrome.