内江师范学院学报
內江師範學院學報
내강사범학원학보
JOURNAL OF NEIJIANG TEACHERS COLLEGE
2014年
11期
90-93
,共4页
因声求义%破假借%考释
因聲求義%破假藉%攷釋
인성구의%파가차%고석
meaning seeking from words’pronunciation%borrowing%research and interpretation
因声求义法是一种重要的训诂方法,破假借、求本字在疑难语词考释中的作用尤为突出。本文利用因声求义的方法考释了出现于道经文献中的八个疑难语词的意义,以期为道经的研读提供参考。
因聲求義法是一種重要的訓詁方法,破假藉、求本字在疑難語詞攷釋中的作用尤為突齣。本文利用因聲求義的方法攷釋瞭齣現于道經文獻中的八箇疑難語詞的意義,以期為道經的研讀提供參攷。
인성구의법시일충중요적훈고방법,파가차、구본자재의난어사고석중적작용우위돌출。본문이용인성구의적방법고석료출현우도경문헌중적팔개의난어사적의의,이기위도경적연독제공삼고。
It is an important exegetic means to seek the meaning of a word according to its pronunciation.The practice that we use the real word instead of a borrowed one is quite striking in research of some difficult words.This paper has studied the meanings of eight words in some Taoist classic works with the meaning-seeking method in an attempt to serve as reference for the study of them.