CAJ | 학술논문

随着我国经济快速发展、改革开放不断深入和国际化进程不断加快，国际间的交流日益频繁。然而，由于在文化背景、思维模式、语言习惯、价值观念等方面存在差异，往往导致跨文化交际存在障碍，引发“文化休克”现象。本文以中日跨文化交际为例，从“‘文化休克’的内涵及阶段”、“产生‘文化休克’的原因”以及“克服‘文化休克’的策略”等三个方面，讨论如何回避“文化休克”现象，确保跨文化交际顺利进行。
수착아국경제쾌속발전、개혁개방불단심입화국제화진정불단가쾌，국제간적교류일익빈번。연이，유우재문화배경、사유모식、어언습관、개치관념등방면존재차이，왕왕도치과문화교제존재장애，인발“문화휴극”현상。본문이중일과문화교제위례，종“‘문화휴극’적내함급계단”、“산생‘문화휴극’적원인”이급“극복‘문화휴극’적책략”등삼개방면，토론여하회피“문화휴극”현상，학보과문화교제순리진행。