CAJ | 학술논문

目的：探讨个性化优质护理在肝胆外科疾病中临床效果。方法对来该院诊断、治疗的80例患者病历资料进行综合分析，将患者根据治疗时间先后顺序分为两组，对照组进行常规护理，实验组采用个性化优质护理，比较两组护理效果。结果实验组95%护理效果理想，高于对照组（85%），差异有统计学意义（P<0.05）；实验组自觉症状评分为（66±5）、心理情绪状态为（13±5）、躯体生理功能状态为（22±3）、日常生活为（22±3）、社会活动为（22±3）均高于对照组（自觉症状评分为（53±3）、心理情绪状态为（9±3）、躯体生理功能状态为（17±5）、日常生活为（19±33）、社会活动为（19±3），差异有统计学意义（P<0.05）。结论人性化优质护理在肝胆外科患者中效果较好，值得推广使用。
목적：탐토개성화우질호리재간담외과질병중림상효과。방법대래해원진단、치료적80례환자병력자료진행종합분석，장환자근거치료시간선후순서분위량조，대조조진행상규호리，실험조채용개성화우질호리，비교량조호리효과。결과실험조95%호리효과이상，고우대조조（85%），차이유통계학의의（P<0.05）；실험조자각증상평분위（66±5）、심리정서상태위（13±5）、구체생리공능상태위（22±3）、일상생활위（22±3）、사회활동위（22±3）균고우대조조（자각증상평분위（53±3）、심리정서상태위（9±3）、구체생리공능상태위（17±5）、일상생활위（19±33）、사회활동위（19±3），차이유통계학의의（P<0.05）。결론인성화우질호리재간담외과환자중효과교호，치득추엄사용。
Objective To investigate the clinical effect of personalized high-quality nursing on hepatobiliary surgical disease. Methods The clinical data of 80 patients diagnosed and treated in our hospital were analyzed comprehensively. The patients were divided into two groups according to the order of treatment, the control group were given conventional nursing, and the experimen-tal group were given personalized high-quality nursing. The nursing effects were compared between the two groups. Results The ideal nursing effect rate of the experimental group was 95%, higher than 85%of the control group (P<0.05). The subjective symp-tom score of the experimental group was (66±5), mental and emotional state was (13 ± 5), somatic physiology functional status was (22 ± 3), daily life was (22 ± 3), social activity was (22±3), higher than those of the control group [subjective symptom score was (53±3), mental and emotional state was (9 ± 3) , somatic physiology functional status was (17 ± 5), daily life was (19±33), social activity was (19± 3)], (P<0.05). Conclusion Humanized high-quality nursing has good effect on patients in Department of Hepa-tobiliary Surgery, which is worthy of promotion and application.