电脑知识与技术
電腦知識與技術
전뇌지식여기술
COMPUTER KNOWLEDGE AND TECHNOLOGY
2014年
34期
8188-8190
,共3页
阿布都哈力力·阿布都热依木%卿松%张建业%张超%塔拉甫·加盘
阿佈都哈力力·阿佈都熱依木%卿鬆%張建業%張超%塔拉甫·加盤
아포도합력력·아포도열의목%경송%장건업%장초%탑랍보·가반
moses%自助缴费缴费终端汉-维统计翻译电力行业
moses%自助繳費繳費終耑漢-維統計翻譯電力行業
moses%자조격비격비종단한-유통계번역전역행업
Moses%self-service payment payment terminal Han-dimensional statistical translation of electric power industry
为了提高汉-维电费自助缴费终端准确率,给出了基于Moses算法的汉-维翻译方法,并在此提出上设计了电费自助缴费终端。该终端系统对给予的维吾尔文字资料进行词法分析,根据预料的知识进行翻译,并输出结果。由于新疆维吾尔自治区电力行业中还没有汉语-维吾尔语自助缴费终端,具有广泛的应用前景。
為瞭提高漢-維電費自助繳費終耑準確率,給齣瞭基于Moses算法的漢-維翻譯方法,併在此提齣上設計瞭電費自助繳費終耑。該終耑繫統對給予的維吾爾文字資料進行詞法分析,根據預料的知識進行翻譯,併輸齣結果。由于新疆維吾爾自治區電力行業中還沒有漢語-維吾爾語自助繳費終耑,具有廣汎的應用前景。
위료제고한-유전비자조격비종단준학솔,급출료기우Moses산법적한-유번역방법,병재차제출상설계료전비자조격비종단。해종단계통대급여적유오이문자자료진행사법분석,근거예료적지식진행번역,병수출결과。유우신강유오이자치구전역행업중환몰유한어-유오이어자조격비종단,구유엄범적응용전경。
In order to improve the Han-dimensional electricity self-service payment terminal accuracy, are given based on the Moses algorithm of the Han-dimensional translation method, and then put forward the design of the electricity self-service payment terminal. The terminal system of the lexical analysis information given in Uygur language, translation according to the expected knowledge, and output results. The the Xinjiang Uygur Autonomous Region electric power industry is not Chi?nese Uyghur self-service payment terminal, has the widespread application prospect.