CAJ | 학술논문

目的：探究与分析活血化瘀中药治疗慢性酒精性肝病的临床观察。方法选取我院自2011年7月至2014年7月收治的112例慢性酒精性肝病患者，采取随机数字表法分为对照组与试验组，对照组给予甘草酸二胺胶囊联合复方益肝灵片治疗，试验组在其基础上加用活血化瘀中药治疗，观察与对比两组患者给予不同治疗方式下的临床疗效、治疗前后症状积分及实验室指标情况。结果试验组较对照组相比有效率明显提升，P＜0.05，具有统计学意义。两组患者治疗后较治疗前相比症状积分明显降低，试验组较对照组相比症状积分下降更加明显，P＜0.05，具有统计学意义。两组患者治疗后较治疗前相比丙氨酸转氨酶、天冬氨酸转氨酶及γ-谷氨酰转肽酶水平有所好转，试验组较对照组相比丙氨酸转氨酶、天冬氨酸转氨酶及γ-谷氨酰转肽酶下降更加明显，P＜0.05，具有统计学意义。结论于常规药物的基础上加用活血化瘀中药治疗慢性酒精性肝病的临床疗效突出，症状积分明显降低，实验室指标得到了明显改善，值得推广。
목적：탐구여분석활혈화어중약치료만성주정성간병적림상관찰。방법선취아원자2011년7월지2014년7월수치적112례만성주정성간병환자，채취수궤수자표법분위대조조여시험조，대조조급여감초산이알효낭연합복방익간령편치료，시험조재기기출상가용활혈화어중약치료，관찰여대비량조환자급여불동치료방식하적림상료효、치료전후증상적분급실험실지표정황。결과시험조교대조조상비유효솔명현제승，P＜0.05，구유통계학의의。량조환자치료후교치료전상비증상적분명현강저，시험조교대조조상비증상적분하강경가명현，P＜0.05，구유통계학의의。량조환자치료후교치료전상비병안산전안매、천동안산전안매급γ-곡안선전태매수평유소호전，시험조교대조조상비병안산전안매、천동안산전안매급γ-곡안선전태매하강경가명현，P＜0.05，구유통계학의의。결론우상규약물적기출상가용활혈화어중약치료만성주정성간병적림상료효돌출，증상적분명현강저，실험실지표득도료명현개선，치득추엄。