中国医药指南
中國醫藥指南
중국의약지남
CHINA MEDICINE GUIDE
2014年
34期
39-39,41
,共2页
清开灵注射液%超声雾化吸入%急性扁桃体炎
清開靈註射液%超聲霧化吸入%急性扁桃體炎
청개령주사액%초성무화흡입%급성편도체염
Qingkailing injection%Ultrasonic atomizing inhalation%Acute tonsillitis
目的：探究清开灵注射液超声雾化吸入治疗急性扁桃体炎40例。方法对照组患者均给予青霉素肌内注射治疗，观察组在此基础上行清开灵注射液超声雾化吸入治疗，观察对比两组临床疗效。结果用药5d后，观察组临床总有效率为92.5%，明显高于对照组的77.5%；且观察组临床症状及体征改善时间均明显短于对照组，P＜0.05。结论对急性扁桃体炎患者行清开灵注射液超声雾化吸入治疗，临床疗效确切，可有效改善临床症状，缩短病程。
目的：探究清開靈註射液超聲霧化吸入治療急性扁桃體炎40例。方法對照組患者均給予青黴素肌內註射治療，觀察組在此基礎上行清開靈註射液超聲霧化吸入治療，觀察對比兩組臨床療效。結果用藥5d後，觀察組臨床總有效率為92.5%，明顯高于對照組的77.5%；且觀察組臨床癥狀及體徵改善時間均明顯短于對照組，P＜0.05。結論對急性扁桃體炎患者行清開靈註射液超聲霧化吸入治療，臨床療效確切，可有效改善臨床癥狀，縮短病程。
목적：탐구청개령주사액초성무화흡입치료급성편도체염40례。방법대조조환자균급여청매소기내주사치료，관찰조재차기출상행청개령주사액초성무화흡입치료，관찰대비량조림상료효。결과용약5d후，관찰조림상총유효솔위92.5%，명현고우대조조적77.5%；차관찰조림상증상급체정개선시간균명현단우대조조，P＜0.05。결론대급성편도체염환자행청개령주사액초성무화흡입치료，림상료효학절，가유효개선림상증상，축단병정。
?Objective?To?explore?the?Qing?Kai?Ling?Injection?ultrasonic?nebulization?40?cases?of?treatment?of?acute?tonsillitis.?Methods?The?control?group?patients?were?given?intramuscular?penicillin?treatment,?observation?group?on?the?basis?of?the?upstream?Qingkailing?injection?ultrasonic?atomizing?inhalation?therapy,?comparative?clinical?efficacy?observed.?Results?After?treatment?5d,?clinical?observation?group?total?effective?rate?was?92.5%,?significantly?higher?than?the?77.5?percent;?and?observed?clinical?symptoms?and?signs?of?improvement?in?time?was?significantly?shorter?than?the?control?group,?P<0.05.?Conclusion?Patients?with?acute?tonsillitis?Qingkailing?injection?ultrasonic?atomizing?inhalation?therapy,?clinical?efficacy,?which?can?effectively?improve?the?clinical?symptoms?and?shorten?the?duration.
