中国医药指南
中國醫藥指南
중국의약지남
CHINA MEDICINE GUIDE
2014年
34期
31-32
,共2页
陈红兵%李波%刘骋%程冬%李清华%周正兴
陳紅兵%李波%劉騁%程鼕%李清華%週正興
진홍병%리파%류빙%정동%리청화%주정흥
经皮肾镜碎石术%迟发性大出血%数字减影血管造影%选择性肾动脉栓塞
經皮腎鏡碎石術%遲髮性大齣血%數字減影血管造影%選擇性腎動脈栓塞
경피신경쇄석술%지발성대출혈%수자감영혈관조영%선택성신동맥전새
Percutaneous nephrolithotomy (PCNL)%Massive delayed hemorrhage%Digital subtraction angiography(DSA)%Selective renal arterial embolization
目的:探讨PCNL术后迟发性大出血的影响因素和处理方法。方法一组364例行PCNL手术的患者中,有6例在术后3~7d出现迟发性大出血。男4例,女2例,肾脏多发性结石4例,输尿管上段结石2例,回顾性分析迟发性出血的临床表现、影响因素及治疗经验。结果数字减影血管造影(digitalsubtractionangiography,DSA)结果示:4例为假性动脉瘤,1例为假性动脉瘤合并动静脉瘘。保守治疗1例,介入栓塞治疗5例,1例行2次介入栓塞治疗。结论PCNL术后迟发性大出血比较少见,难以预料。往往与穿刺通道有关。保守治疗无效时,应该及时采用选择性动脉栓塞术治疗。
目的:探討PCNL術後遲髮性大齣血的影響因素和處理方法。方法一組364例行PCNL手術的患者中,有6例在術後3~7d齣現遲髮性大齣血。男4例,女2例,腎髒多髮性結石4例,輸尿管上段結石2例,迴顧性分析遲髮性齣血的臨床錶現、影響因素及治療經驗。結果數字減影血管造影(digitalsubtractionangiography,DSA)結果示:4例為假性動脈瘤,1例為假性動脈瘤閤併動靜脈瘺。保守治療1例,介入栓塞治療5例,1例行2次介入栓塞治療。結論PCNL術後遲髮性大齣血比較少見,難以預料。往往與穿刺通道有關。保守治療無效時,應該及時採用選擇性動脈栓塞術治療。
목적:탐토PCNL술후지발성대출혈적영향인소화처리방법。방법일조364례행PCNL수술적환자중,유6례재술후3~7d출현지발성대출혈。남4례,녀2례,신장다발성결석4례,수뇨관상단결석2례,회고성분석지발성출혈적림상표현、영향인소급치료경험。결과수자감영혈관조영(digitalsubtractionangiography,DSA)결과시:4례위가성동맥류,1례위가성동맥류합병동정맥루。보수치료1례,개입전새치료5례,1례행2차개입전새치료。결론PCNL술후지발성대출혈비교소견,난이예료。왕왕여천자통도유관。보수치료무효시,응해급시채용선택성동맥전새술치료。
Objectives?To?evaluate?the?affecting?factors?of?massive?delayed?hemorrhage?after?percutaneous?nephrolithotomy?(PCNL)?and?the?management?to?deal?with?this?complication.?Methods?From?2009?to?2014,364?patients?had?underwent?PCNL?for?upper?urinary?calculi,?massive?delayed?hemorrhage?occurred?in?6?of?them,?4?males?and?2?females,?Clinical?manifestation,?Affecting?factors?and?treatment?experience?of?massive?delayed?hemorrhage?after?PCNL?were?retrospectively?analysised?according?to?these?cases.?Results?The?results?of?digital?subtraction?angiography?showed?that?renal?pseudoaneurysm?(RAP)?in?4?cases,?RAP?combined?with?renal?arteriovenous?fistula?(RAVF)?in?1?case.?1?case?were?successfully?managed?with?conservative?treatment?and?the?hematuria?resolved.?5?cases?were?treated?with?selective?renal?arterial?embolization,?with?complete?resolution?of?haemorrhage,?no?further?clinical?deterioration,?and?preservation?of?renal?functionl?of?the?5?cases?underwent?repeat?angiography?and?embolization?of?the?lesion.?Conclusions?Massive?delayed?hemorrhage?after?PCNL?is?a?rare?and?unpredictable?complication?of?percutaneous?nephrolithotripsy,this?complication?is?generally?associated?with?the?nephrostomy?tract,when?conservative?treatment?is?inefficacy,?selective?renal?arterial?embolization?should?be?performed?timely.