CAJ | 학술논문

[目的]探讨集束干预在减轻糖尿病病人血糖测定疼痛中的应用效果。[方法]将120例糖尿病病人按住院时间分为对照组和观察组，对照组采用手指血糖测定的常规操作流程进行采血，观察组采用集束干预策略优化后的流程进行采血，比较两组病人疼痛评分和对血糖测定的满意度。[结果]观察组病人的疼痛评分低于对照组，且对血糖测定的满意度高，与对照组比较差异有统计学意义(P <0.05)。[结论]在指尖快速血糖测定的过程中实施集束干预策略，可降低病人的疼痛程度，提高病人的满意度。
[목적]탐토집속간예재감경당뇨병병인혈당측정동통중적응용효과。[방법]장120례당뇨병병인안주원시간분위대조조화관찰조，대조조채용수지혈당측정적상규조작류정진행채혈，관찰조채용집속간예책략우화후적류정진행채혈，비교량조병인동통평분화대혈당측정적만의도。[결과]관찰조병인적동통평분저우대조조，차대혈당측정적만의도고，여대조조비교차이유통계학의의(P <0.05)。[결론]재지첨쾌속혈당측정적과정중실시집속간예책략，가강저병인적동통정도，제고병인적만의도。
Objective:To probe into the application effect of cluster inter-vention for relieving pain of diabetic patients during blood glucose determi-nation.Methods:A total of 120 cases of diabetic patients were divided into control group and observation group based on the length of stay.The pa-tients in control group received blood collecting by the routine operation process of finger blood glucose determination,whlie the patients in observa-tion group received the optimized process after cluster intervention,and then to compare the patients’pain score and satisfaction to blood glucose determination between both groups.Results:The patients’pain score in ob-servation group was lower than that in control group,and the patients had a higher satisfaction to glucose determination,there was statistically signifi-cant difference compared with control group (P < 0.05 ).Conclusion:The implementation of cluster interventions during fast blood glucose determi-nation in the fingertips can relieve patients’pain and improve their satisfac-tion.