CAJ | 학술논문

目的：探讨复方益肝灵胶囊联合多烯磷脂酰胆碱胶囊治疗结核病合并肝损伤的治疗效果。方法将本院2011年6月—2013年6月收治的56例抗结核药物致肝损伤患者根据来本院门诊的时间分为试验组（16例HBV - DNA≤1×104 Copy/ ml，12例 HBV - DNA 〉1×104 Copy/ ml）和对照组（16例 HBV - DNA≤1×104 Copy/ ml，12例 HBV - DNA 〉1×104 Copy/ ml）。两组患者均继续选用抗结核药物治疗，对照组选用常规保肝药物甘草酸二铵胶囊治疗，试验组则选用复方益肝灵胶囊联合多烯磷脂酰胆碱胶囊进行保肝治疗，比较两组患者的 ALT、AST、γ-谷氨酰转移酶（γ- GT）及临床疗效。结果两组患者治疗前 ALT、AST、γ- GT 比较，差异无统计学意义（P 〉0.05）。试验组治疗后 ALT、AST、γ- GT 均低于对照组，差异有统计学意义（P 〈0.05）。试验组患者治疗有效率高于对照组，差异有统计学意义（P 〈0.05）。结论复方益肝灵胶囊联合多烯磷脂酰胆碱胶囊可加强保肝效果，减轻抗结核药物对肝脏的损伤作用。
목적：탐토복방익간령효낭연합다희린지선담감효낭치료결핵병합병간손상적치료효과。방법장본원2011년6월—2013년6월수치적56례항결핵약물치간손상환자근거래본원문진적시간분위시험조（16례HBV - DNA≤1×104 Copy/ ml，12례 HBV - DNA 〉1×104 Copy/ ml）화대조조（16례 HBV - DNA≤1×104 Copy/ ml，12례 HBV - DNA 〉1×104 Copy/ ml）。량조환자균계속선용항결핵약물치료，대조조선용상규보간약물감초산이안효낭치료，시험조칙선용복방익간령효낭연합다희린지선담감효낭진행보간치료，비교량조환자적 ALT、AST、γ-곡안선전이매（γ- GT）급림상료효。결과량조환자치료전 ALT、AST、γ- GT 비교，차이무통계학의의（P 〉0.05）。시험조치료후 ALT、AST、γ- GT 균저우대조조，차이유통계학의의（P 〈0.05）。시험조환자치료유효솔고우대조조，차이유통계학의의（P 〈0.05）。결론복방익간령효낭연합다희린지선담감효낭가가강보간효과，감경항결핵약물대간장적손상작용。