CAJ | 학술논문

目的探讨天麻钩藤饮治疗老年收缩期高血压肝阳上亢型患者的临床疗效。方法60例年龄≥65岁中医辨证属肝阳上亢型收缩压≥140 mmHg，舒张压<90 mmHg高血压患者，分成观察组30例和对照组30例。对照组常规给予西药降压药物治疗；观察组在西药降压药治疗的基础上，采用天麻钩藤饮加减治疗。两组均在保证舒张压不低于55 mmHg基础上，评估收缩压降低的效果，疗程为28 d。结果在保证舒张压不低于55 mmHg基础上，对照组和观察组均能降低患者的收缩压，但观察组能够使收缩压较基础血压值明显降低的患者较对照组明显增多(<0.05)，但两组舒张压降低幅度无差异(>0.05)。结论天麻钩藤饮能够明显降低老年收缩期高血压肝阳上亢型患者收缩压，但对舒张压的影响不明显，能够在一定程度上解决老年单纯收缩期高血压脉压差大，而西药并无单纯降低收缩压而对舒张压无明显影响的药物的困境。
목적탐토천마구등음치료노년수축기고혈압간양상항형환자적림상료효。방법60례년령≥65세중의변증속간양상항형수축압≥140 mmHg，서장압<90 mmHg고혈압환자，분성관찰조30례화대조조30례。대조조상규급여서약강압약물치료；관찰조재서약강압약치료적기출상，채용천마구등음가감치료。량조균재보증서장압불저우55 mmHg기출상，평고수축압강저적효과，료정위28 d。결과재보증서장압불저우55 mmHg기출상，대조조화관찰조균능강저환자적수축압，단관찰조능구사수축압교기출혈압치명현강저적환자교대조조명현증다(<0.05)，단량조서장압강저폭도무차이(>0.05)。결론천마구등음능구명현강저노년수축기고혈압간양상항형환자수축압，단대서장압적영향불명현，능구재일정정도상해결노년단순수축기고혈압맥압차대，이서약병무단순강저수축압이대서장압무명현영향적약물적곤경。