今传媒（学术版）
今傳媒（學術版）
금전매（학술판）
TODAY'S MASSMEDIA
2015年
1期
132-133
,共2页
科技论文%摘要%专业术语%语法
科技論文%摘要%專業術語%語法
과기논문%적요%전업술어%어법
目前我国的纺织类期刊有几十种，其中核心期刊有10种左右，但纺织类期刊存在中文摘要错误较多，不严谨的问题。本文结合具体实践技巧来详细论述纺织类期刊中文摘要翻译时需注意的包括时态、语态、句法等方面的问题，从而提高论文摘要翻译的质量。
目前我國的紡織類期刊有幾十種，其中覈心期刊有10種左右，但紡織類期刊存在中文摘要錯誤較多，不嚴謹的問題。本文結閤具體實踐技巧來詳細論述紡織類期刊中文摘要翻譯時需註意的包括時態、語態、句法等方麵的問題，從而提高論文摘要翻譯的質量。
목전아국적방직류기간유궤십충，기중핵심기간유10충좌우，단방직류기간존재중문적요착오교다，불엄근적문제。본문결합구체실천기교래상세논술방직류기간중문적요번역시수주의적포괄시태、어태、구법등방면적문제，종이제고논문적요번역적질량。
