医学美学美容（中旬刊）
醫學美學美容（中旬刊）
의학미학미용（중순간）
MEDICAL AESTHETICS AND COSMETOLOGY
2014年
12期
688-688,689
,共2页
张祝好%吴兆怀%蔡伟杰%黄承智%杨柏
張祝好%吳兆懷%蔡偉傑%黃承智%楊柏
장축호%오조부%채위걸%황승지%양백
清肝利胆排石汤%胆囊结石%中医药治疗
清肝利膽排石湯%膽囊結石%中醫藥治療
청간리담배석탕%담낭결석%중의약치료
目的：观察清肝利胆排石汤治疗胆囊结石的临床疗效。方法将80例胆囊结石患者随机分为治疗组和对照组，治疗组采用清肝利胆排石汤煎服，对照组采用舒胆通片和消炎利胆炎片口服，30天为1个疗程，治疗后复查B超，评价疗效。结果治疗组和对照组总有效率分别为90％和62．5％，差异有统计学意义（p﹤0．01）。治疗组结石排出时间8－15天，疼痛缓解时间6－8小时，结石排出率72．5％；对照组结石排出时间15－25天，疼痛缓解时间12－16小时，结石排出率38．88％。差异有统计学意义（p﹤0．05）。结论，清肝利胆排石汤治疗胆囊结石有效，尤其在缓解临床症状，改善临床体征方面疗效较好。
目的：觀察清肝利膽排石湯治療膽囊結石的臨床療效。方法將80例膽囊結石患者隨機分為治療組和對照組，治療組採用清肝利膽排石湯煎服，對照組採用舒膽通片和消炎利膽炎片口服，30天為1箇療程，治療後複查B超，評價療效。結果治療組和對照組總有效率分彆為90％和62．5％，差異有統計學意義（p﹤0．01）。治療組結石排齣時間8－15天，疼痛緩解時間6－8小時，結石排齣率72．5％；對照組結石排齣時間15－25天，疼痛緩解時間12－16小時，結石排齣率38．88％。差異有統計學意義（p﹤0．05）。結論，清肝利膽排石湯治療膽囊結石有效，尤其在緩解臨床癥狀，改善臨床體徵方麵療效較好。
목적：관찰청간리담배석탕치료담낭결석적림상료효。방법장80례담낭결석환자수궤분위치료조화대조조，치료조채용청간리담배석탕전복，대조조채용서담통편화소염리담염편구복，30천위1개료정，치료후복사B초，평개료효。결과치료조화대조조총유효솔분별위90％화62．5％，차이유통계학의의（p﹤0．01）。치료조결석배출시간8－15천，동통완해시간6－8소시，결석배출솔72．5％；대조조결석배출시간15－25천，동통완해시간12－16소시，결석배출솔38．88％。차이유통계학의의（p﹤0．05）。결론，청간리담배석탕치료담낭결석유효，우기재완해림상증상，개선림상체정방면료효교호。
