CAJ | 학술논문

目的:观察当归补血汤加味治疗肝纤维化的临床效果.方法:随机将116例肝纤维化患者分为研究组和对照组各58例.对照组进行西药常规护肝治疗,研究组在对照组的基础上加服当归补血汤加味治疗,两组均治疗3个月.放免法测定血清透明质酸(HA)、层黏蛋白(LN)、Ⅳ型胶原(Ⅳ-C)、Ⅲ型前胶原(PCⅢ)肝纤维化血清学四项指标,复查肝功能,观察比较两组患者的症状体征改善情况.结果:治疗后两组患者HA、LN、IV-C和PCⅢ均有不同程度的降低,且研究组降低程度优于对照组(P＜0.01);治疗后两组患者丙氨酸转氨酶(ALT)、天冬氨酸转氨酶(AST)、血清总胆红素(TBIL)降低,A/G升高,与同组治疗前比较,差异显著(P＜0.01),且研究组肝功改善程度优于对照组(P＜0.05或P＜0.01);研究组乏力、纳差和腹胀症状改善程度优于对照组(P＜0.05),差异具有统计学意义.结论:当归补血汤加味在抗纤维化、改善肝功和症状体征等方面疗效优于单纯西医常规护肝治疗,值得临床推广应用.
목적:관찰당귀보혈탕가미치료간섬유화적림상효과.방법:수궤장116례간섬유화환자분위연구조화대조조각58례.대조조진행서약상규호간치료,연구조재대조조적기출상가복당귀보혈탕가미치료,량조균치료3개월.방면법측정혈청투명질산(HA)、층점단백(LN)、Ⅳ형효원(Ⅳ-C)、Ⅲ형전효원(PCⅢ)간섬유화혈청학사항지표,복사간공능,관찰비교량조환자적증상체정개선정황.결과:치료후량조환자HA、LN、IV-C화PCⅢ균유불동정도적강저,차연구조강저정도우우대조조(P＜0.01);치료후량조환자병안산전안매(ALT)、천동안산전안매(AST)、혈청총담홍소(TBIL)강저,A/G승고,여동조치료전비교,차이현저(P＜0.01),차연구조간공개선정도우우대조조(P＜0.05혹P＜0.01);연구조핍력、납차화복창증상개선정도우우대조조(P＜0.05),차이구유통계학의의.결론:당귀보혈탕가미재항섬유화、개선간공화증상체정등방면료효우우단순서의상규호간치료,치득림상추엄응용.