医学信息
醫學信息
의학신식
MEDICAL INFORMATION
2015年
1期
36-37
,共2页
腹腔镜胆囊切除术%腹腔镜阑尾切除术%联合切除
腹腔鏡膽囊切除術%腹腔鏡闌尾切除術%聯閤切除
복강경담낭절제술%복강경란미절제술%연합절제
Laparoscopic cholecystectomy%Laparoscopic appendectomy%Combination resection
目的：探讨腹腔镜胆囊阑尾联合切除术临床价值。方法回顾性分析2006年6月~2011年10月我院42例腹腔镜胆囊阑尾联合切除术患者的临床资料,全麻下先行腹腔镜胆囊切除术,然后调换进镜孔和主操作孔位置,再行腹腔镜阑尾切除术。结果42例腹腔镜胆囊阑尾联合切除手术均获成功,无中转开腹,手术时间40~105min,平均(65.0±10.5)min,无1例并发症发生。结论腹腔镜胆囊切除联合阑尾切除术将需分两次进行的上、下腹手术简化为一次微创手术解决,具有创伤小,并发症少,恢复快的特点,值得临床推广应用。
目的：探討腹腔鏡膽囊闌尾聯閤切除術臨床價值。方法迴顧性分析2006年6月~2011年10月我院42例腹腔鏡膽囊闌尾聯閤切除術患者的臨床資料,全痳下先行腹腔鏡膽囊切除術,然後調換進鏡孔和主操作孔位置,再行腹腔鏡闌尾切除術。結果42例腹腔鏡膽囊闌尾聯閤切除手術均穫成功,無中轉開腹,手術時間40~105min,平均(65.0±10.5)min,無1例併髮癥髮生。結論腹腔鏡膽囊切除聯閤闌尾切除術將需分兩次進行的上、下腹手術簡化為一次微創手術解決,具有創傷小,併髮癥少,恢複快的特點,值得臨床推廣應用。
목적：탐토복강경담낭란미연합절제술림상개치。방법회고성분석2006년6월~2011년10월아원42례복강경담낭란미연합절제술환자적림상자료,전마하선행복강경담낭절제술,연후조환진경공화주조작공위치,재행복강경란미절제술。결과42례복강경담낭란미연합절제수술균획성공,무중전개복,수술시간40~105min,평균(65.0±10.5)min,무1례병발증발생。결론복강경담낭절제연합란미절제술장수분량차진행적상、하복수술간화위일차미창수술해결,구유창상소,병발증소,회복쾌적특점,치득림상추엄응용。
Objective To investigate the value of laparoscopic cholecystectomy combined with laparoscopic appendectomy . Methods The clinical data of 42 patients,who underwent laparoscopic cholecystectomy combined with laparoscopic appendectomy in our hospital from June 2006 to October 2011,was retrospectively analyzed.We performed laparoscopic cholecystectomy under general anesthesia at first and then changed laparoscopic entering hole and major operating hole, final y performed laparoscopic appendectomy . Results Al the operatons were successful y completed without converting to open surgery. The mean operation time was (65.0±10.5)min ( range 40~105 min),and no complications happened. Conclusion This kind operation can deal with cholecystitis and appendicitis at same time.It wel made for advantages of less pain,less complications and more rapid recovery,it is worth being used widely.
