规划师
規劃師
규화사
PLANNERS
2014年
11期
23-28
,共6页
区域互动%临空经济区%规划策略%哈尔滨
區域互動%臨空經濟區%規劃策略%哈爾濱
구역호동%림공경제구%규화책략%합이빈
Regional interaction%Airport industry park%Planning strategy%Harbin
在当今以速度经济为核心价值的全球竞争体系下，临空经济区逐渐成为城市的重要增长极，带动辐射城市和周边地区的发展，如何做好临空经济区与周边区域的协调发展规划成为临空经济区规划研究的一个重要议题。研究基于区域互动的视角，分析了临空经济区发展的互动要素和策略，并以哈尔滨临空经济区的规划实践为例，提出临空经济区与城市在功能、产业、空间和交通四个维度的互动关系下的规划策略，以期为今后的临空经济区的规划建设提供参考。
在噹今以速度經濟為覈心價值的全毬競爭體繫下，臨空經濟區逐漸成為城市的重要增長極，帶動輻射城市和週邊地區的髮展，如何做好臨空經濟區與週邊區域的協調髮展規劃成為臨空經濟區規劃研究的一箇重要議題。研究基于區域互動的視角，分析瞭臨空經濟區髮展的互動要素和策略，併以哈爾濱臨空經濟區的規劃實踐為例，提齣臨空經濟區與城市在功能、產業、空間和交通四箇維度的互動關繫下的規劃策略，以期為今後的臨空經濟區的規劃建設提供參攷。
재당금이속도경제위핵심개치적전구경쟁체계하，림공경제구축점성위성시적중요증장겁，대동복사성시화주변지구적발전，여하주호림공경제구여주변구역적협조발전규화성위림공경제구규화연구적일개중요의제。연구기우구역호동적시각，분석료림공경제구발전적호동요소화책략，병이합이빈림공경제구적규화실천위례，제출림공경제구여성시재공능、산업、공간화교통사개유도적호동관계하적규화책략，이기위금후적림공경제구적규화건설제공삼고。
Speed economy has become a core value in global competition, and airport industry park is a growth pole that instigates city and surrounding area development. Airport and surrounding area coordination is an important issue of airport industry park planning. The paper studies the key points and strategies of airport industry park from regional viewpoint. Harbin airport industry park planning puts forwards planning strategies from function, industry, space, and transportation, and provides a reference for future development.
