规划师
規劃師
규화사
PLANNERS
2014年
11期
11-16
,共6页
空港%临空经济区%产业%空间%交通%一体化
空港%臨空經濟區%產業%空間%交通%一體化
공항%림공경제구%산업%공간%교통%일체화
Airport%Airport industry park%Industry%Space%Transportation%Integration
随着经济全球化的发展，临空经济区开始成为世界经济发展的重要组成部分。临空经济区的形成是航空经济在产业、空间、交通三要素协同演化下的结果，同时也是政府出于刺激经济发展目的下主动规划的产物。因此，从产业、空间、交通三要素协同的角度对临空经济区进行规划是新型城镇化背景下激发其作为城市经济增长极的重要途径。研究从分析产业、空间、交通三要素的基本关系入手，提出了基于三要素协同发展的临空经济区发展规划技术体系，并分别对产业、空间、交通体系中的核心技术方法进行了探讨。
隨著經濟全毬化的髮展，臨空經濟區開始成為世界經濟髮展的重要組成部分。臨空經濟區的形成是航空經濟在產業、空間、交通三要素協同縯化下的結果，同時也是政府齣于刺激經濟髮展目的下主動規劃的產物。因此，從產業、空間、交通三要素協同的角度對臨空經濟區進行規劃是新型城鎮化揹景下激髮其作為城市經濟增長極的重要途徑。研究從分析產業、空間、交通三要素的基本關繫入手，提齣瞭基于三要素協同髮展的臨空經濟區髮展規劃技術體繫，併分彆對產業、空間、交通體繫中的覈心技術方法進行瞭探討。
수착경제전구화적발전，림공경제구개시성위세계경제발전적중요조성부분。림공경제구적형성시항공경제재산업、공간、교통삼요소협동연화하적결과，동시야시정부출우자격경제발전목적하주동규화적산물。인차，종산업、공간、교통삼요소협동적각도대림공경제구진행규화시신형성진화배경하격발기작위성시경제증장겁적중요도경。연구종분석산업、공간、교통삼요소적기본관계입수，제출료기우삼요소협동발전적림공경제구발전규화기술체계，병분별대산업、공간、교통체계중적핵심기술방법진행료탐토。
Airport industry park is becoming an important form in economic development. It is the result of industry, space, and transportation interaction, and also a planning product of government. Therefore, planning for industry, space, and transportation coordination is an important approach of enhancing the industry park as a growth pole. The paper analyzes the relationship of industry, space, and transportation, raises a technical system for their coordination, and discusses the key techniques in each component.
