CAJ | 학술논문

方言研究与方言词典编纂的用字也需要规范化。确定方言词语的规范字形要在查阅《汉语大字典》、《汉语大词典》等大型工具书的基础上，结合《现代汉语词典》、具体方言的音义系统、形义学原理以及从简从俗的原则，努力做到科学、规范、简便、通俗。
방언연구여방언사전편찬적용자야수요규범화。학정방언사어적규범자형요재사열《한어대자전》、《한어대사전》등대형공구서적기출상，결합《현대한어사전》、구체방언적음의계통、형의학원리이급종간종속적원칙，노력주도과학、규범、간편、통속。
The selection of characters in researching dialect and compiling dialect dictionary needs to stand-ardize.To confirm the font specification of dialect words, we need to refer to the Grand Chinese Dictionary,Chi-nese Dictionary and other large tool, combined with Modern Chinese Dictionary,the sound and meaning systems of the specific dialect, principles of form and meaning and the principles of simple and vulgar, we are trying to achieve scientific, standardized,simple and common.