学术探索
學術探索
학술탐색
ACADEMIC RESEARCH
2014年
12期
102-107
,共6页
释词方法%训诂方法%互训%义界
釋詞方法%訓詁方法%互訓%義界
석사방법%훈고방법%호훈%의계
lexical semantic explanation method%the exegetical method%mutual glossing%definition
本文主要研究互训和义界在现代汉语释词中的应用，以二者在《现代汉语词典》（第5版）[1]（《现代汉语词典》第5版以下皆简称《现汉》）中的使用情况为例，具体说明其中存在的一些问题。以及基于义训的互训和义界在现代的发展应用情况，以期能够对汉语释词的方法向更加合理、科学的方向发展有所帮助。
本文主要研究互訓和義界在現代漢語釋詞中的應用，以二者在《現代漢語詞典》（第5版）[1]（《現代漢語詞典》第5版以下皆簡稱《現漢》）中的使用情況為例，具體說明其中存在的一些問題。以及基于義訓的互訓和義界在現代的髮展應用情況，以期能夠對漢語釋詞的方法嚮更加閤理、科學的方嚮髮展有所幫助。
본문주요연구호훈화의계재현대한어석사중적응용，이이자재《현대한어사전》（제5판）[1]（《현대한어사전》제5판이하개간칭《현한》）중적사용정황위례，구체설명기중존재적일사문제。이급기우의훈적호훈화의계재현대적발전응용정황，이기능구대한어석사적방법향경가합리、과학적방향발전유소방조。
Apart from physical forms,the majority of the rich historical and cultural heritage of our country was recorded in words.In a sense,the text is also a life and to understand how it conveys meaning is important and significant.Vocabulary is an important part of the language as well as a product of social development.The interpretation of the meaning of a word is an old topic,which has long drawn people’s attention .The foundation and core of Chinese exegesis is interpretation of the meaning of a word,and the traditional way is the exegetical method.Based on cases investigation in Modern Chinese Dictionary (Fifth Edi_tion)this paper studies the application of mutual glossing and definition in explanation of the words of modern Chinese and the problems in it,so as to discover a more reasonable and scientific way to lexical semantic interpretation of modern Chinese.
