学术探索
學術探索
학술탐색
ACADEMIC RESEARCH
2014年
12期
65-69
,共5页
双轨政治%社会管理%基层自治
雙軌政治%社會管理%基層自治
쌍궤정치%사회관리%기층자치
dual track politics%social management%primary-levelself-governing
费孝通的双轨政治理论认为:“一个健全的、能持久的政治必须是上通下达,来往自如的双轨形式。”结合费孝通的观点可以发现:由于缺乏对基层自治组织在民主政治与自我管理层面重要性的深入认识,导致我国社会组织极不发达,公民社会发育缓慢,从而加剧了政府的社会管理压力。要改善当前我国的社会管理困境,必须重视和发挥以基层自治组织为代表的社会组织的功能与作用,从中国的传统政治文化中吸取智慧,构建具有中国特色的公民社会,实现社会的良好管理与和谐发展。
費孝通的雙軌政治理論認為:“一箇健全的、能持久的政治必鬚是上通下達,來往自如的雙軌形式。”結閤費孝通的觀點可以髮現:由于缺乏對基層自治組織在民主政治與自我管理層麵重要性的深入認識,導緻我國社會組織極不髮達,公民社會髮育緩慢,從而加劇瞭政府的社會管理壓力。要改善噹前我國的社會管理睏境,必鬚重視和髮揮以基層自治組織為代錶的社會組織的功能與作用,從中國的傳統政治文化中吸取智慧,構建具有中國特色的公民社會,實現社會的良好管理與和諧髮展。
비효통적쌍궤정치이론인위:“일개건전적、능지구적정치필수시상통하체,래왕자여적쌍궤형식。”결합비효통적관점가이발현:유우결핍대기층자치조직재민주정치여자아관리층면중요성적심입인식,도치아국사회조직겁불발체,공민사회발육완만,종이가극료정부적사회관리압력。요개선당전아국적사회관리곤경,필수중시화발휘이기층자치조직위대표적사회조직적공능여작용,종중국적전통정치문화중흡취지혜,구건구유중국특색적공민사회,실현사회적량호관리여화해발전。
The dual track politics theory of Fei Xiaotong says:“A sound,lasting political system must be open and can operate well just like running on dual track”.According to Fei’s point of view,it can be found that due to the lack of understanding on the importance of grassroots self-governing organizations,which have great effect on grassroots democracy and self-manage_ment of our society,our social organizations have not developed very well and the civil society been growing up slowly,which in_creased the government’s social management pressures.To change the predicament,we must pay more attention to the function and role of the social organizations such as the primary-level?self-governing organizations and absorb wisdom from our tradi_tional political culture.Only in this way,can we foster a civil society with Chinese characteristics and make our society well-managed and develop harmoniously.