临床麻醉学杂志
臨床痳醉學雜誌
림상마취학잡지
THE JOURNAL OF CLINICAL ANESTHESIOLOGY
2014年
12期
1227-1230
,共4页
夏明%童建华%高炟鹏%徐建国
夏明%童建華%高炟鵬%徐建國
하명%동건화%고달붕%서건국
吗啡%顺铂%肿瘤%侵袭%迁移
嗎啡%順鉑%腫瘤%侵襲%遷移
마배%순박%종류%침습%천이
Morphine%Cisplatin%Tumor invasion%Migration
目的：评价吗啡对顺铂治疗人肺腺癌细胞 A549侵袭和迁移的影响。方法人肺腺癌细胞 A549接种于培养板培养24 h，随机分为五组：对照组（CON 组）、顺铂组（CIS 组）、0.3μg／ml 吗啡＋顺铂组（MT1组）、3μg／ml 吗啡＋顺铂组（MT2组）、30μg／ml 吗啡＋顺铂组（MT3组），顺铂浓度均为4μg／ml。加入相应浓度的药物后，采用 Transwell 法检测细胞侵袭能力，细胞划痕实验检测细胞迁移能力，Western blot 检测细胞基质金属蛋白酶（MMP）-2、MMP-9、Ezrin 蛋白和 Fascin 蛋白的表达。结果与 CON 组比较，其余四组肿瘤细胞侵袭和迁移能力明显降低，MT3组和 CIS 组MMP-2、MMP-9、Ezrin 和 Fascin 表达明显下调（P＜0.05）。与 CIS 组比较，MT1、MT2和 MT3组肿瘤细胞侵袭和迁移能力增强，MT3组 MMP-2、MMP-9、Ezrin 和 Fascin 表达明显上调（P＜0.05）。结论吗啡可剂量依赖性减弱顺铂对人肺腺癌细胞 A549侵袭和迁移能力，MMP-2、MMP-9、Ezrin 和Fascin 表达上调是其可能机制之一。
目的：評價嗎啡對順鉑治療人肺腺癌細胞 A549侵襲和遷移的影響。方法人肺腺癌細胞 A549接種于培養闆培養24 h，隨機分為五組：對照組（CON 組）、順鉑組（CIS 組）、0.3μg／ml 嗎啡＋順鉑組（MT1組）、3μg／ml 嗎啡＋順鉑組（MT2組）、30μg／ml 嗎啡＋順鉑組（MT3組），順鉑濃度均為4μg／ml。加入相應濃度的藥物後，採用 Transwell 法檢測細胞侵襲能力，細胞劃痕實驗檢測細胞遷移能力，Western blot 檢測細胞基質金屬蛋白酶（MMP）-2、MMP-9、Ezrin 蛋白和 Fascin 蛋白的錶達。結果與 CON 組比較，其餘四組腫瘤細胞侵襲和遷移能力明顯降低，MT3組和 CIS 組MMP-2、MMP-9、Ezrin 和 Fascin 錶達明顯下調（P＜0.05）。與 CIS 組比較，MT1、MT2和 MT3組腫瘤細胞侵襲和遷移能力增彊，MT3組 MMP-2、MMP-9、Ezrin 和 Fascin 錶達明顯上調（P＜0.05）。結論嗎啡可劑量依賴性減弱順鉑對人肺腺癌細胞 A549侵襲和遷移能力，MMP-2、MMP-9、Ezrin 和Fascin 錶達上調是其可能機製之一。
목적：평개마배대순박치료인폐선암세포 A549침습화천이적영향。방법인폐선암세포 A549접충우배양판배양24 h，수궤분위오조：대조조（CON 조）、순박조（CIS 조）、0.3μg／ml 마배＋순박조（MT1조）、3μg／ml 마배＋순박조（MT2조）、30μg／ml 마배＋순박조（MT3조），순박농도균위4μg／ml。가입상응농도적약물후，채용 Transwell 법검측세포침습능력，세포화흔실험검측세포천이능력，Western blot 검측세포기질금속단백매（MMP）-2、MMP-9、Ezrin 단백화 Fascin 단백적표체。결과여 CON 조비교，기여사조종류세포침습화천이능력명현강저，MT3조화 CIS 조MMP-2、MMP-9、Ezrin 화 Fascin 표체명현하조（P＜0.05）。여 CIS 조비교，MT1、MT2화 MT3조종류세포침습화천이능력증강，MT3조 MMP-2、MMP-9、Ezrin 화 Fascin 표체명현상조（P＜0.05）。결론마배가제량의뢰성감약순박대인폐선암세포 A549침습화천이능력，MMP-2、MMP-9、Ezrin 화Fascin 표체상조시기가능궤제지일。
Objective To investigate the effect of morphine combined with cisplatin on inva-sionon and migration of human lung adenocarcinoma cell A549.Methods Human lung adenocarcino-ma A549 cells were inoculated on cultured for 24 h,then were randomly divided into 5 groups:control group (group CON),cisplatin group (group CIS),morphine 0.3 μg/ml+ cisplatin group (group MT1),morphine 3 μg/ml+ cisplatin group (group MT2),morphine 30 μg/ml+ cisplatin group (group MT3).Cisplatin concentration was 4μg/ml.Each group was medicated immediately after 48 h incubation,invasion detection cells by Transwell assay,cell scratch assay cell migration ability, Western-blot detection of matrix metalloproteinase-2 (MMP-2),the expression of MMP-9,Ezrin protein and Fascin protein.Results Compared with group CON,group CIS and morphine combined with cisplatin group reduced tumor cell invasion and migration ability,group MT3 and CIS down-reg-ulated MMP-2,MMP-9,Ezrin and Fascin expression (P<0.05).Compared with group CIS,com-bined with cisplatin group enhanced tumor cell invasion and migration ability group MT3,up-regula-ted MMP-2,MMP-9,Ezrin and Fascin expression (P<0.05).Conclusion Morphine may dose de-pendently reduce cisplatin on invasion and migration of human lung adenocarcinoma cell line A549, and up-regulation of MMP-2,MMP-9,Ezrin,Fascin expression is one of its possible mechanisms.
