动物医学进展
動物醫學進展
동물의학진전
PROGRESS IN VETERINARY MEDICINE
2014年
12期
168-174
,共7页
毛典荣%刘汉文%江颖%李浓%周庆国
毛典榮%劉漢文%江穎%李濃%週慶國
모전영%류한문%강영%리농%주경국
犬%髋关节脱位%医用骨水泥%人工韧带%人工圆韧带植入术
犬%髖關節脫位%醫用骨水泥%人工韌帶%人工圓韌帶植入術
견%관관절탈위%의용골수니%인공인대%인공원인대식입술
dog%hip joint dislocation%medical bone cement%artificial ligament%artificial ligamentum teres im-plantation
为了探索人工圆韧带植入术治疗犬髋关节脱位远期疗效降低的解决办法,选择体重6.5 kg~7.5 kg、年龄1岁左右的3只本地家犬,在使用外科丝线替代圆韧带植入髋关节后,使用医用骨水泥填充和封闭髋臼和股骨孔道,术后通过运动姿态观察、负重力测试、常规 X 线摄片、血清生化项目检测和病理剖检几个方面,分析评估人工圆韧带植入术使用医用骨水泥的效果。结果显示,随着犬肢运动状态逐渐改善,术肢负重力增加;但随着丝线断开或出现退行性关节病,术肢运动肢势改变和负重力降低;骨水泥填充、封闭人工圆韧带孔道效果可靠,关节滑液保持良好,血清重要生化指标均在参考范围。在动物试验基础上,选择医用人工韧带植入和将骨水泥用于犬髋关节脱位临床病例1例,经过9个月的动态观察,术肢运动状态、负重力和髋关节 X 线影像与健肢相比无任何异常。动物试验与临床疗效表明,联合使用医用骨水泥和人工韧带能够很好地重建髋关节结构和功能,维持人工圆韧带植入术治疗犬髋关节脱位的远期疗效。
為瞭探索人工圓韌帶植入術治療犬髖關節脫位遠期療效降低的解決辦法,選擇體重6.5 kg~7.5 kg、年齡1歲左右的3隻本地傢犬,在使用外科絲線替代圓韌帶植入髖關節後,使用醫用骨水泥填充和封閉髖臼和股骨孔道,術後通過運動姿態觀察、負重力測試、常規 X 線攝片、血清生化項目檢測和病理剖檢幾箇方麵,分析評估人工圓韌帶植入術使用醫用骨水泥的效果。結果顯示,隨著犬肢運動狀態逐漸改善,術肢負重力增加;但隨著絲線斷開或齣現退行性關節病,術肢運動肢勢改變和負重力降低;骨水泥填充、封閉人工圓韌帶孔道效果可靠,關節滑液保持良好,血清重要生化指標均在參攷範圍。在動物試驗基礎上,選擇醫用人工韌帶植入和將骨水泥用于犬髖關節脫位臨床病例1例,經過9箇月的動態觀察,術肢運動狀態、負重力和髖關節 X 線影像與健肢相比無任何異常。動物試驗與臨床療效錶明,聯閤使用醫用骨水泥和人工韌帶能夠很好地重建髖關節結構和功能,維持人工圓韌帶植入術治療犬髖關節脫位的遠期療效。
위료탐색인공원인대식입술치료견관관절탈위원기료효강저적해결판법,선택체중6.5 kg~7.5 kg、년령1세좌우적3지본지가견,재사용외과사선체대원인대식입관관절후,사용의용골수니전충화봉폐관구화고골공도,술후통과운동자태관찰、부중력측시、상규 X 선섭편、혈청생화항목검측화병리부검궤개방면,분석평고인공원인대식입술사용의용골수니적효과。결과현시,수착견지운동상태축점개선,술지부중력증가;단수착사선단개혹출현퇴행성관절병,술지운동지세개변화부중력강저;골수니전충、봉폐인공원인대공도효과가고,관절활액보지량호,혈청중요생화지표균재삼고범위。재동물시험기출상,선택의용인공인대식입화장골수니용우견관관절탈위림상병례1례,경과9개월적동태관찰,술지운동상태、부중력화관관절 X 선영상여건지상비무임하이상。동물시험여림상료효표명,연합사용의용골수니화인공인대능구흔호지중건관관절결구화공능,유지인공원인대식입술치료견관관절탈위적원기료효。
To explore the solution for the lower long-term effects of the ligamentum teres implantation for canine hip joint dislocation,three hybrid dogs of about 1 year old,6.5 kg~7.5 kg body weight were select-ed.After surgical silk thread instead of the ligamentum teres was implanted into a hip joint,the acetabular and femoral holes were filled and closed with medical bone cement.Effect of the bone cement was analysed and evaluated by the observation of motion state,weight-bearing gravity test,conventional X-ray radio-graph,detection of serum biochemical items and pathological dissection.The results showed that the limb weight-bearing gravity increased with motion state gradually improved.But as the silk thread was discon-nected or degenerative joint disease appeared,the limb motion gesture was not good and weight-bearing gravity reduced.The effect of bone cement filling and closing artificial ligamentum teres pores is reliable, and serum biochemical items in the reference range.On the basis of animal experiments,an medical artifi-cial ligament and bone cement were used to a case dog′s right dislocated hip joint.During the period of dy-namic observation for 9 months,the limb motion posture,weight-bearing gravity and hip X-ray image were exactly the same as another healthy limb.The animal experiments and the clinical curative effects showed that combined use of the medical bone cement and the artificial ligament can well reconstruct the hip joint structure and function,and effectively maintain the long-term curative effect of artificial ligament implantation for canine hip joint dislocation.