CAJ | 학술논문

中国古代的四大发明，人类进入近代社会的每一次科技革命，都极大的推动了社会的进步和发展。科学技术在社会各个领域的广泛应用，使人类创造出了以往任何一个时代都无法超越的成就。科技不仅改变了生产力与生产关系发生作用的条件，而且使人类的思维方式和方法也发生了变化，科学技术日益成为推动人类社会进步的强大动力。然而，科学技术本身是一个矛盾体，现代科技在造福人类的同时，也带来了一系列的负面效应，生态平衡遭到破坏、环境污染严重，能源紧缺等问题又制约着人类社会的快速发展，威胁着人类自身的安全。因此，正确认识科技的双重效用，合理有效的应用科学技术，对于世界各国是非常重要的。
중국고대적사대발명，인류진입근대사회적매일차과기혁명，도겁대적추동료사회적진보화발전。과학기술재사회각개영역적엄범응용，사인류창조출료이왕임하일개시대도무법초월적성취。과기불부개변료생산력여생산관계발생작용적조건，이차사인류적사유방식화방법야발생료변화，과학기술일익성위추동인류사회진보적강대동력。연이，과학기술본신시일개모순체，현대과기재조복인류적동시，야대래료일계렬적부면효응，생태평형조도파배、배경오염엄중，능원긴결등문제우제약착인류사회적쾌속발전，위협착인류자신적안전。인차，정학인식과기적쌍중효용，합리유효적응용과학기술，대우세계각국시비상중요적。