学理论
學理論
학이론
THEORY LEARNING
2014年
31期
21-22
,共2页
全面深化改革%“中国梦”%民族复兴
全麵深化改革%“中國夢”%民族複興
전면심화개혁%“중국몽”%민족복흥
Deepening reform in all- around way%China Dream%relaions
十八大后，新一届中央领导集体提出了中华民族伟大复兴的中国梦的概念，党的十八届三中全会翻开了中国全面深化改革的新篇章。全面深化改革是实现“中国梦”的强大动力和必由之路，而“中国梦”保证全面深化改革正确方向，并为其凝聚起最大的共同意愿。只有坚持全面深化改革“，中国梦”才能最终得以实现，只有坚持“中国梦”的引领，全面深化改革才能不断走向深入。
十八大後，新一屆中央領導集體提齣瞭中華民族偉大複興的中國夢的概唸，黨的十八屆三中全會翻開瞭中國全麵深化改革的新篇章。全麵深化改革是實現“中國夢”的彊大動力和必由之路，而“中國夢”保證全麵深化改革正確方嚮，併為其凝聚起最大的共同意願。隻有堅持全麵深化改革“，中國夢”纔能最終得以實現，隻有堅持“中國夢”的引領，全麵深化改革纔能不斷走嚮深入。
십팔대후，신일계중앙령도집체제출료중화민족위대복흥적중국몽적개념，당적십팔계삼중전회번개료중국전면심화개혁적신편장。전면심화개혁시실현“중국몽”적강대동력화필유지로，이“중국몽”보증전면심화개혁정학방향，병위기응취기최대적공동의원。지유견지전면심화개혁“，중국몽”재능최종득이실현，지유견지“중국몽”적인령，전면심화개혁재능불단주향심입。
After the 18th CPC National Congress, the new central collective leadership puts forward the idea of China Dream of the rejuvenation of China and the 3rd Plenary Session of 18th CPC Central Committee opened a new chapter of deepening refrom in all-around way.Deepening refrom in all- around way is a powerful motivation and a necessary way to realize the China Dream,which in turn ensures the right direction of deepening refrom and helps to gather the biggest common wishes for it.China Dream can finally be achieved on condition that the deepening reform in all-around way can be carried out persistently and with the leading of China Dream,deepening reform in all-around way can develop continually.
