地方文化研究
地方文化研究
지방문화연구
Local Culture Research
2014年
5期
36-46
,共11页
浙西%买地券%书写%随葬%冥界想象
浙西%買地券%書寫%隨葬%冥界想象
절서%매지권%서사%수장%명계상상
随葬买地券习俗在我国有近两千年的历史,堪称中国民俗的活化石.笔者在浙西调查发现,民间葬礼中书写、使用买地券之风依然盛行.跟邻近的福建、皖南地区写在纸上、烧化于坟前的买地券相比,这里是书写或镌刻于砖石、放入墓圹的.浙西买地券文体多样,韵文、韵散结合、散文等体式并存,书写方法也多种多样,并由女婿或其他亲人背到墓地,与骨灰盒一起下葬.随葬买地券表明人们对身后冥界的想象与古人相同,但券文书写越来越商业化,体现了相关宗教信仰已经日渐淡化.
隨葬買地券習俗在我國有近兩韆年的歷史,堪稱中國民俗的活化石.筆者在浙西調查髮現,民間葬禮中書寫、使用買地券之風依然盛行.跟鄰近的福建、皖南地區寫在紙上、燒化于墳前的買地券相比,這裏是書寫或鐫刻于磚石、放入墓壙的.浙西買地券文體多樣,韻文、韻散結閤、散文等體式併存,書寫方法也多種多樣,併由女婿或其他親人揹到墓地,與骨灰盒一起下葬.隨葬買地券錶明人們對身後冥界的想象與古人相同,但券文書寫越來越商業化,體現瞭相關宗教信仰已經日漸淡化.
수장매지권습속재아국유근량천년적역사,감칭중국민속적활화석.필자재절서조사발현,민간장례중서사、사용매지권지풍의연성행.근린근적복건、환남지구사재지상、소화우분전적매지권상비,저리시서사혹전각우전석、방입묘광적.절서매지권문체다양,운문、운산결합、산문등체식병존,서사방법야다충다양,병유녀서혹기타친인배도묘지,여골회합일기하장.수장매지권표명인문대신후명계적상상여고인상동,단권문서사월래월상업화,체현료상관종교신앙이경일점담화.
