政法论丛
政法論叢
정법론총
JOURNAL OF POLITICAL SCIENCE AND LAW
2014年
6期
65-71
,共7页
司法改革%上海方案%价值评析
司法改革%上海方案%價值評析
사법개혁%상해방안%개치평석
在当前改革的关键时期,司法改革的核心是提高司法的公信力,树立司法的权威.我国三轮司法改革的实践证明,司法行政化与司法地方化是影响司法独立和司法公正的两大障碍性因素.如何根据法治的一般理论,遵循法治的基本规律,建构能够解决中国问题的具有中国特色的司法体制与机制,是中央顶层设计和地方实践探索的关键.“上海方案”作为本轮司法改革的先驱者,所探行的“员额制”、责任制、人财物统一管理体制等,彰显了司法改革的顶层设计性、开拓性、试水性、引领性等系列价值.同时,“上海方案”在具体制度的设计与实施中,还需要缜密论证与审慎推行.
在噹前改革的關鍵時期,司法改革的覈心是提高司法的公信力,樹立司法的權威.我國三輪司法改革的實踐證明,司法行政化與司法地方化是影響司法獨立和司法公正的兩大障礙性因素.如何根據法治的一般理論,遵循法治的基本規律,建構能夠解決中國問題的具有中國特色的司法體製與機製,是中央頂層設計和地方實踐探索的關鍵.“上海方案”作為本輪司法改革的先驅者,所探行的“員額製”、責任製、人財物統一管理體製等,彰顯瞭司法改革的頂層設計性、開拓性、試水性、引領性等繫列價值.同時,“上海方案”在具體製度的設計與實施中,還需要縝密論證與審慎推行.
재당전개혁적관건시기,사법개혁적핵심시제고사법적공신력,수립사법적권위.아국삼륜사법개혁적실천증명,사법행정화여사법지방화시영향사법독립화사법공정적량대장애성인소.여하근거법치적일반이론,준순법치적기본규률,건구능구해결중국문제적구유중국특색적사법체제여궤제,시중앙정층설계화지방실천탐색적관건.“상해방안”작위본륜사법개혁적선구자,소탐행적“원액제”、책임제、인재물통일관리체제등,창현료사법개혁적정층설계성、개탁성、시수성、인령성등계렬개치.동시,“상해방안”재구체제도적설계여실시중,환수요진밀론증여심신추행.