CAJ | 학술논문

为调查整理鄂西土家族常用的隶属于豆科和虎耳草科的植物药种类和民族医疗应用，通过走访民族医生、野外实地调查、标本鉴定和资料整理分析，获得的研究结果表明：鄂西土家族常用的此两科18种植物药中，豆科植物药有13种，虎耳草科植物药5种，其中14种植物药的某些药用经验在国内药学专著未见记载。此调研结果为上述植物药的深入研究、开发利用提供了珍贵的实地应用资料。
위조사정리악서토가족상용적대속우두과화호이초과적식물약충류화민족의료응용，통과주방민족의생、야외실지조사、표본감정화자료정리분석，획득적연구결과표명：악서토가족상용적차량과18충식물약중，두과식물약유13충，호이초과식물약5충，기중14충식물약적모사약용경험재국내약학전저미견기재。차조연결과위상술식물약적심입연구、개발이용제공료진귀적실지응용자료。
To investigate the plant species and ethnic medicinal applications of the commonly used Leguminosae and Saxifragaceae medicines of Tujia ethnic group in Hubei province, interview of Tujia doctors, field investigation, specimen identification, and literature analysis were conducted.The results revealed that among the 18 commonly used plant drugs there were 13 Leguminosae and 5 Saxifragaceae medicines.Some medicinal practices of 14 of the plants had not been recorded in domestic pharmaceutical monograph. The results provided valuable information for further research and utilization of these resources.