实用医院临床杂志
實用醫院臨床雜誌
실용의원림상잡지
PRACTICAL JOURNAL OF CLINICAL MEDICINE
2014年
6期
110-112
,共3页
宋丽%张英%周述芝%冯光连
宋麗%張英%週述芝%馮光連
송려%장영%주술지%풍광련
硬膜外镇痛分娩%产程%胎儿血气%新生儿Apgar评分
硬膜外鎮痛分娩%產程%胎兒血氣%新生兒Apgar評分
경막외진통분면%산정%태인혈기%신생인Apgar평분
Epidural delivery analgesia%Labor stage%Fetal blood gas analysis%Newborn apgar score
目的 观察硬膜外镇痛分娩对产程及胎儿血气的影响,评价其安全性.方法 观察组为临产后自愿要求硬膜外镇痛分娩的初产妇60例,对照组为随机抽取的同期未用任何镇痛方法分娩的初产妇60例.观察两组镇痛效果、产程各阶段时间、催产素使用情况、分娩方式、胎儿脐动静脉血气分析和新生儿第1、5 min时点的Apgar评分.结果 随着产程进展,对照组产痛明显增加,而观察组在实施硬膜外镇痛后产痛明显降低,差异有显著统计学意义(P＜ 0.001).与对照组比较,观察组实施镇痛后VAS评分降低,第二产程时间延长,催产素使用率和使用量升高,差异均有统计学意义(P＜0.05);两组间脐动、静脉血pH、PaO2、PaCO2、BE值以及新生儿Apgar评分差异均无统计学意义(P＞0.05).结论 配合催产素的使用,硬膜外镇痛分娩对第一产程时间无明显影响,虽会延长第二产程时间,但对产妇最终的分娩方式、胎儿血气和新生儿Apgar评分无不良影响,对母儿安全.
目的 觀察硬膜外鎮痛分娩對產程及胎兒血氣的影響,評價其安全性.方法 觀察組為臨產後自願要求硬膜外鎮痛分娩的初產婦60例,對照組為隨機抽取的同期未用任何鎮痛方法分娩的初產婦60例.觀察兩組鎮痛效果、產程各階段時間、催產素使用情況、分娩方式、胎兒臍動靜脈血氣分析和新生兒第1、5 min時點的Apgar評分.結果 隨著產程進展,對照組產痛明顯增加,而觀察組在實施硬膜外鎮痛後產痛明顯降低,差異有顯著統計學意義(P＜ 0.001).與對照組比較,觀察組實施鎮痛後VAS評分降低,第二產程時間延長,催產素使用率和使用量升高,差異均有統計學意義(P＜0.05);兩組間臍動、靜脈血pH、PaO2、PaCO2、BE值以及新生兒Apgar評分差異均無統計學意義(P＞0.05).結論 配閤催產素的使用,硬膜外鎮痛分娩對第一產程時間無明顯影響,雖會延長第二產程時間,但對產婦最終的分娩方式、胎兒血氣和新生兒Apgar評分無不良影響,對母兒安全.
목적 관찰경막외진통분면대산정급태인혈기적영향,평개기안전성.방법 관찰조위임산후자원요구경막외진통분면적초산부60례,대조조위수궤추취적동기미용임하진통방법분면적초산부60례.관찰량조진통효과、산정각계단시간、최산소사용정황、분면방식、태인제동정맥혈기분석화신생인제1、5 min시점적Apgar평분.결과 수착산정진전,대조조산통명현증가,이관찰조재실시경막외진통후산통명현강저,차이유현저통계학의의(P＜ 0.001).여대조조비교,관찰조실시진통후VAS평분강저,제이산정시간연장,최산소사용솔화사용량승고,차이균유통계학의의(P＜0.05);량조간제동、정맥혈pH、PaO2、PaCO2、BE치이급신생인Apgar평분차이균무통계학의의(P＞0.05).결론 배합최산소적사용,경막외진통분면대제일산정시간무명현영향,수회연장제이산정시간,단대산부최종적분면방식、태인혈기화신생인Apgar평분무불량영향,대모인안전.
