南京中医药大学学报
南京中醫藥大學學報
남경중의약대학학보
JOURNAL OF NANJING UNIVERSITY OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2014年
6期
516-519
,共4页
子宫内膜异位症%活血化瘀%中药保留灌肠
子宮內膜異位癥%活血化瘀%中藥保留灌腸
자궁내막이위증%활혈화어%중약보류관장
endometriosis%activating blood and removing blood stasis%retention enema with Chinese medicine
目的 观察以活血化瘀为主的内异灌肠方治疗血瘀型子宫内膜异位症的临床疗效,及其对腹腔液中CA125及IL-6值的影响,探讨中药治疗子宫内膜异位症的可能机制.方法 60例有腹腔镜手术指征的子宫内膜异位症患者,随机分组,30例治疗组给予内异灌肠方治疗,观察治疗前后临床症状包括痛经及性交痛的缓解情况及治疗前后CA125值的变化情况、卵巢囊肿大小的变化,共治疗3个月经周期后行腹腔镜手术;对照组直接行腹腔镜手术.观察治疗组与对照组子宫内膜异位症患者腹腔液中CA125及IL-6水平变化.结果 治疗组30例患者中23例痛经、13例性交痛患者经中药保留灌肠治疗3个月后前后症状不同程度改善,有显著性差异(P＜0.01).治疗组与对照组腹腔液CA125及IL-6值比较,有显著性差异(P＜0.05),rAFS评分2组间比较无显著性差异.结论 内异灌肠方能改善子宫内膜异位症患者痛经及性交痛的疼痛情况,降低腹腔液CA125及IL-6,从而发挥治疗作用.
目的 觀察以活血化瘀為主的內異灌腸方治療血瘀型子宮內膜異位癥的臨床療效,及其對腹腔液中CA125及IL-6值的影響,探討中藥治療子宮內膜異位癥的可能機製.方法 60例有腹腔鏡手術指徵的子宮內膜異位癥患者,隨機分組,30例治療組給予內異灌腸方治療,觀察治療前後臨床癥狀包括痛經及性交痛的緩解情況及治療前後CA125值的變化情況、卵巢囊腫大小的變化,共治療3箇月經週期後行腹腔鏡手術;對照組直接行腹腔鏡手術.觀察治療組與對照組子宮內膜異位癥患者腹腔液中CA125及IL-6水平變化.結果 治療組30例患者中23例痛經、13例性交痛患者經中藥保留灌腸治療3箇月後前後癥狀不同程度改善,有顯著性差異(P＜0.01).治療組與對照組腹腔液CA125及IL-6值比較,有顯著性差異(P＜0.05),rAFS評分2組間比較無顯著性差異.結論 內異灌腸方能改善子宮內膜異位癥患者痛經及性交痛的疼痛情況,降低腹腔液CA125及IL-6,從而髮揮治療作用.
목적 관찰이활혈화어위주적내이관장방치료혈어형자궁내막이위증적림상료효,급기대복강액중CA125급IL-6치적영향,탐토중약치료자궁내막이위증적가능궤제.방법 60례유복강경수술지정적자궁내막이위증환자,수궤분조,30례치료조급여내이관장방치료,관찰치료전후림상증상포괄통경급성교통적완해정황급치료전후CA125치적변화정황、란소낭종대소적변화,공치료3개월경주기후행복강경수술;대조조직접행복강경수술.관찰치료조여대조조자궁내막이위증환자복강액중CA125급IL-6수평변화.결과 치료조30례환자중23례통경、13례성교통환자경중약보류관장치료3개월후전후증상불동정도개선,유현저성차이(P＜0.01).치료조여대조조복강액CA125급IL-6치비교,유현저성차이(P＜0.05),rAFS평분2조간비교무현저성차이.결론 내이관장방능개선자궁내막이위증환자통경급성교통적동통정황,강저복강액CA125급IL-6,종이발휘치료작용.
