语文学刊
語文學刊
어문학간
JOURNAL OF CHINESE
2014年
23期
1-3,20
,共4页
彭建玲%谭一红%吴海燕%陈展%张明虎
彭建玲%譚一紅%吳海燕%陳展%張明虎
팽건령%담일홍%오해연%진전%장명호
《内经》%动词%词类活用%重言词%四字词
《內經》%動詞%詞類活用%重言詞%四字詞
《내경》%동사%사류활용%중언사%사자사
中国古人作文章强调选词用语,即所谓“情欲信,辞欲巧”.《黄帝内经》虽是一部中医著作,然其选词练字之精准所产生的神韵令人赞叹不已,许多平常字经作者笔下巧妙的精选搭配,便产生出“活”的形象,达到一种传神的效果,展现给读者一种鲜活的艺术形象,使书中所阐述的医理、医术形象逼真、通俗易懂、其传神写意的选词用语堪称古人行文之楷模.
中國古人作文章彊調選詞用語,即所謂“情欲信,辭欲巧”.《黃帝內經》雖是一部中醫著作,然其選詞練字之精準所產生的神韻令人讚歎不已,許多平常字經作者筆下巧妙的精選搭配,便產生齣“活”的形象,達到一種傳神的效果,展現給讀者一種鮮活的藝術形象,使書中所闡述的醫理、醫術形象逼真、通俗易懂、其傳神寫意的選詞用語堪稱古人行文之楷模.
중국고인작문장강조선사용어,즉소위“정욕신,사욕교”.《황제내경》수시일부중의저작,연기선사련자지정준소산생적신운령인찬우불이,허다평상자경작자필하교묘적정선탑배,편산생출“활”적형상,체도일충전신적효과,전현급독자일충선활적예술형상,사서중소천술적의리、의술형상핍진、통속역동、기전신사의적선사용어감칭고인행문지해모.
