国际眼科杂志
國際眼科雜誌
국제안과잡지
INTERNATIONAL JOURNAL OF OPHTHALMOLOGY
2015年
1期
144-145
,共2页
非接触式眼压计%Goldmann压平眼压计%青光眼
非接觸式眼壓計%Goldmann壓平眼壓計%青光眼
비접촉식안압계%Goldmann압평안압계%청광안
? KEYWORDS:non - contact tonometer%Goldmann applanation tonometer%glaucoma
目的::对比分析 Goldmann 压平式眼压计( Goldmann applanation tonometer, GAT)和非接触眼压计( non-contact tonometer,NCT)测量青光眼患者眼压的结果,寻找其规律性。方法:分别使用GAT和NCT测量108例206眼青光眼患者的眼压。结果:青光眼患者108例206眼的平均眼压:GAT测量为29.77±10.27mmHg,NCT测量为24.59±8.58mmHg,两者比较存在显著性差异(P<0.01),而且眼压越高,差异性越显著。结论:NCT 测量值较 GAT 测量值低,眼压越高,差值越大。建议使用GAT检查青光眼患者的眼压,以免漏诊和贻误治疗。
目的::對比分析 Goldmann 壓平式眼壓計( Goldmann applanation tonometer, GAT)和非接觸眼壓計( non-contact tonometer,NCT)測量青光眼患者眼壓的結果,尋找其規律性。方法:分彆使用GAT和NCT測量108例206眼青光眼患者的眼壓。結果:青光眼患者108例206眼的平均眼壓:GAT測量為29.77±10.27mmHg,NCT測量為24.59±8.58mmHg,兩者比較存在顯著性差異(P<0.01),而且眼壓越高,差異性越顯著。結論:NCT 測量值較 GAT 測量值低,眼壓越高,差值越大。建議使用GAT檢查青光眼患者的眼壓,以免漏診和貽誤治療。
목적::대비분석 Goldmann 압평식안압계( Goldmann applanation tonometer, GAT)화비접촉안압계( non-contact tonometer,NCT)측량청광안환자안압적결과,심조기규률성。방법:분별사용GAT화NCT측량108례206안청광안환자적안압。결과:청광안환자108례206안적평균안압:GAT측량위29.77±10.27mmHg,NCT측량위24.59±8.58mmHg,량자비교존재현저성차이(P<0.01),이차안압월고,차이성월현저。결론:NCT 측량치교 GAT 측량치저,안압월고,차치월대。건의사용GAT검사청광안환자적안압,이면루진화이오치료。
? AlM: To compare the two methods for the measurement of glaucoma patients' intraocular pressure ( lOP) between Goldmann applanation tonometer ( GAT) and non-contact tonometer ( NCT) and find the laws of the two methods.?METHODS: The lOP of 108 glaucoma patients ( 206 eyes) were measured by GAT and NCT respectively.?RESULTS: ln 108 glaucoma patients, the average lOP of 206 eyes was 29. 77 ± 10. 27mmHg by GAT and 24. 59 ± 8. 58mmHg by NCT. There was significant difference between GAT and NCT (P<0. 01). The higher of lOP, the difference between GAT and NCT was greater.?CONCLUSlON: The measurement results with NCT were lower than that of GAT. The higher of lOP, the difference between GAT and NCT was greater. lt's better to measure lOP by GAT for the glaucoma patients, in order to avoid the misdiagnosis and mistreatment of glaucoma.