中国民康医学
中國民康醫學
중국민강의학
MEDICAL JOURNAL OF CHINSEE PEOPLE HEALTH
2015年
2期
15-17,20
,共4页
内观%电影观%难治性强迫症%个案
內觀%電影觀%難治性彊迫癥%箇案
내관%전영관%난치성강박증%개안
Vipassana%Filmˊs vipassana%Refractory obsessive-compulsive disorder%Case study
目的::以内观中的“电影观”技术为指导,探讨其对强迫症患者的干预效果。方法:以1例难治疗性强迫症患者为对象,进行为期8周的密集的内观训练。结果:来访者强迫症状改善,痛苦体验减轻,社会功能恢复,YALE-BROWN强迫量表显示减分率达50%,半年后随访发现患者的症状依然得到控制。结论:内观中的“电影观”技术可能对某些强迫症患者有治疗价值,值得研究。
目的::以內觀中的“電影觀”技術為指導,探討其對彊迫癥患者的榦預效果。方法:以1例難治療性彊迫癥患者為對象,進行為期8週的密集的內觀訓練。結果:來訪者彊迫癥狀改善,痛苦體驗減輕,社會功能恢複,YALE-BROWN彊迫量錶顯示減分率達50%,半年後隨訪髮現患者的癥狀依然得到控製。結論:內觀中的“電影觀”技術可能對某些彊迫癥患者有治療價值,值得研究。
목적::이내관중적“전영관”기술위지도,탐토기대강박증환자적간예효과。방법:이1례난치료성강박증환자위대상,진행위기8주적밀집적내관훈련。결과:래방자강박증상개선,통고체험감경,사회공능회복,YALE-BROWN강박량표현시감분솔체50%,반년후수방발현환자적증상의연득도공제。결론:내관중적“전영관”기술가능대모사강박증환자유치료개치,치득연구。
Objective:To investigate effectiveness of filmˊs vipassana for refractory obsessive-compulsive disorder. Methods:One patient with refractory obsessive-compulsive disorder received 8 weeksˊ intensive filmˊs vipassana training. Results: It was re-markably improved in the clientˊs symptoms of obsessive-compulsion, suffering experience and social function. The reducing score rate of Yale-Brown obsessive-compulsion scale was up to 50%. It was found that the clientˊs symptoms of obsessive-compulsion were still under controlled after half a year. Conclusions: The filmˊs vipassana may have therapeutic values for some patients with obsessive-compulsive disorder and is worthy of study.