商品与质量·建筑与发展
商品與質量·建築與髮展
상품여질량·건축여발전
SHANGPIN YU ZHILIANG
2015年
2期
254-254
,共1页
低碳城市%城市规划%可持续发展
低碳城市%城市規劃%可持續髮展
저탄성시%성시규화%가지속발전
Low-carbon city%City planning%Sustainable development
为了应对全球变暖气候灾害，低碳城市已经成为各国的共同追求。本文基于低碳城市理论内涵，通过分析低碳城市与城市规划的内在关系，阐述了如何合理编制城市空间结构、城市绿地系统规划、产业规划，交通规划等方面内容，并相应提出了城市规划对策，对有效地建设可持续发展的低碳城市具有重大指导意义。
為瞭應對全毬變暖氣候災害，低碳城市已經成為各國的共同追求。本文基于低碳城市理論內涵，通過分析低碳城市與城市規劃的內在關繫，闡述瞭如何閤理編製城市空間結構、城市綠地繫統規劃、產業規劃，交通規劃等方麵內容，併相應提齣瞭城市規劃對策，對有效地建設可持續髮展的低碳城市具有重大指導意義。
위료응대전구변난기후재해，저탄성시이경성위각국적공동추구。본문기우저탄성시이론내함，통과분석저탄성시여성시규화적내재관계，천술료여하합리편제성시공간결구、성시록지계통규화、산업규화，교통규화등방면내용，병상응제출료성시규화대책，대유효지건설가지속발전적저탄성시구유중대지도의의。
In order to deal with the climate disasters of global warming, low-carbon city has become a national common pursuit. This paper based on theoretical connotation of low-carbon city, by analyzing the inherent relationship between the low-carbon cities and urban planning, to explains how reasonable preparation the urban spatial structure, urban green space system planning, transportation planning, and so on. Thus this has a great significance to effectively building a sustainable and low-carbon city.
