CAJ | 학술논문

目的：研究大剂量替考拉宁治疗耐甲氧西林金黄色葡萄球菌感染呼吸机相关性肺炎的疗效。方法选取2011年4月至2013年8月接受治疗的86例耐甲氧西林金黄色葡萄球菌感染呼吸机相关性肺炎患者，随机分成大剂量组（ n =43例）和小剂量组（ n =43例），其中大剂量组患者采用大剂量替考拉宁静脉滴注治疗，小剂量组患者采用小剂量考拉宁静脉滴注治疗，跟踪随访，观察2组患者的疗效、症状改善、细菌清除率、不良反应情况，并记录住院时间。结果大剂量组患者的痊愈率及总有效率明显高于小剂量组（ P ＜0<．05）；大剂量组患者症状改善用时及住院时长均明显低于小剂量组（ P ＜0．05）；大剂量组患者的细菌总清除率明显高于小剂量组患者（ P ＜0．05）。结论大剂量替考拉宁治疗耐甲氧西林金黄色葡萄球菌感染呼吸机相关性肺炎的疗效显著，能明显缩短病程，提供细菌清除率，且不良反应率低，因此具有较高的临床应用价值。
목적：연구대제량체고랍저치료내갑양서림금황색포도구균감염호흡궤상관성폐염적료효。방법선취2011년4월지2013년8월접수치료적86례내갑양서림금황색포도구균감염호흡궤상관성폐염환자，수궤분성대제량조（ n =43례）화소제량조（ n =43례），기중대제량조환자채용대제량체고랍저정맥적주치료，소제량조환자채용소제량고랍저정맥적주치료，근종수방，관찰2조환자적료효、증상개선、세균청제솔、불량반응정황，병기록주원시간。결과대제량조환자적전유솔급총유효솔명현고우소제량조（ P ＜0<．05）；대제량조환자증상개선용시급주원시장균명현저우소제량조（ P ＜0．05）；대제량조환자적세균총청제솔명현고우소제량조환자（ P ＜0．05）。결론대제량체고랍저치료내갑양서림금황색포도구균감염호흡궤상관성폐염적료효현저，능명현축단병정，제공세균청제솔，차불량반응솔저，인차구유교고적림상응용개치。