CAJ | 학술논문

以传统村落的边界空间为研究对象，分析边界空间对于传统村落的保护意义和形成类型，说明边界空间在加强传统村落有机性和抵御外界破坏时的显著作用，体现边界空间对于传统村落整体系统保护的重要价值，并从实施环节探索边界空间的保护策略，从而加强对边界空间保护工作的认识和重视。
이전통촌락적변계공간위연구대상，분석변계공간대우전통촌락적보호의의화형성류형，설명변계공간재가강전통촌락유궤성화저어외계파배시적현저작용，체현변계공간대우전통촌락정체계통보호적중요개치，병종실시배절탐색변계공간적보호책략，종이가강대변계공간보호공작적인식화중시。
In the course of conservation on traditional villages, few attentions have been paid on the boundaries in the past. This ignorance not only makes the vil ages lost the protection that matters, and even worse, it would also disrupt the inside core of the vil ages. This paper is to analyze the motivation behind the preservation of villages, and its influence on the forms, traditions, sensuality of those villages. Finally, it proposes a practical guidance on the conservation of boundaries.