CAJ | 학술논문

元朝统一全国后，为全面管理西藏政教事务，采取了诸多施政措施，为维护中央政府对西藏地方的主权起到了积极有效的作用。文章概述了元中央政府管理西藏宗教事务的基本经验，认为元中央政府通过推行帝师制度、设立中央机构宣政院和地方行政组织万户，稳固建立对西藏地方的统辖，对维护多民族国家的统一和稳定起到了重要的作用。
원조통일전국후，위전면관리서장정교사무，채취료제다시정조시，위유호중앙정부대서장지방적주권기도료적겁유효적작용。문장개술료원중앙정부관리서장종교사무적기본경험，인위원중앙정부통과추행제사제도、설립중앙궤구선정원화지방행정조직만호，은고건립대서장지방적통할，대유호다민족국가적통일화은정기도료중요적작용。
After China was reunified in the Yuan dynasty, the central government took a series of measures for the overall administration of political and religious affairs in Tibet so as to maintain its sovereignty over Tibet. This article summarizes the basic experience of the Central Government in the administration of religious affairs in Tibet during the Yuan dynasty, and discusses that the contribution made by the Central Government for main?taining national unity and stability by means of the implementation of Imperial Master System, and the establish?ment of a institution named Xuanzheng Yuan and a local administrative system of Ten Thousand Families in or?der to strengthen its governance of Tibet.