CAJ | 학술논문

东盟争端解决机制自1996年正式形成以来，已历经1996年的《争端解决机制议定书》、2004年的《东盟促进争端解决机制议定书》和2010年的《东盟宪章争端解决机制议定书》三次变化。东盟争端解决机制的成因在于东盟区域一体化目标的推动以及“东盟方式”固有的制度缺陷。东盟争端解决机制的演进动因在于1996年的《争端解决机制议定书》缺乏操作性以及“规则导向”型争端解决机制在全球范围的兴起。东盟争端解决机制的三次变革可在争端解决机制的价值走向、模式选择及修正时机上给中国构建区域经贸争端解决机制提供一定的启示与借鉴。
동맹쟁단해결궤제자1996년정식형성이래，이력경1996년적《쟁단해결궤제의정서》、2004년적《동맹촉진쟁단해결궤제의정서》화2010년적《동맹헌장쟁단해결궤제의정서》삼차변화。동맹쟁단해결궤제적성인재우동맹구역일체화목표적추동이급“동맹방식”고유적제도결함。동맹쟁단해결궤제적연진동인재우1996년적《쟁단해결궤제의정서》결핍조작성이급“규칙도향”형쟁단해결궤제재전구범위적흥기。동맹쟁단해결궤제적삼차변혁가재쟁단해결궤제적개치주향、모식선택급수정시궤상급중국구건구역경무쟁단해결궤제제공일정적계시여차감。
There have been three changes which are 1996 Protocol on Dispute Settlement Mechanism, 2004 ASEAN Protocol on Enhanced Dispute Settlement Mechanism and 2010 Protocol to the ASEAN Charter on Dispute Settlement Mechanisms since ASEAN dispute settlement mechanism was formally formed in 1996 . The causes of formation of ASEAN dispute settlement mechanism were the motivation of ASEAN’s regional integration goals and the defects of the ASEAN Way. The causes of evolution of ASEAN dispute settlement mechanism were the lack of operability of 1996 Protocol on Dispute Settlement Mechanism and the rising of“Rule-Oriented” dispute settlement mechanism all over the world. We can learn from the value trend, the selection of mode and amendment timing of the three chan-ges from ASEAN dispute settlement mechanism when constructing our regional economic and trade dispute settle-ment mechanism.