中国中西医结合肾病杂志
中國中西醫結閤腎病雜誌
중국중서의결합신병잡지
CHINESE JOURNAL OF INTEGRATED TRADITIONAL AND WESTERN NEPHROLOGY
2014年
12期
1052-1055
,共4页
戴恩来%施云剑%王蕾%张杰%孙红旭%贾宝岗
戴恩來%施雲劍%王蕾%張傑%孫紅旭%賈寶崗
대은래%시운검%왕뢰%장걸%손홍욱%가보강
右归丸%激素抵抗型肾病综合征%增敏作用%耐药基因
右歸汍%激素牴抗型腎病綜閤徵%增敏作用%耐藥基因
우귀환%격소저항형신병종합정%증민작용%내약기인
Youguiwan%Steroid resistant nephrotic syndrome(SRNS)%Theaction of sensibilization%Resistance genes
目的:观察右归丸对激素抵抗型肾病综合征( SRNS)脾肾阳虚型患者的增敏作用及其机制。方法:将40例SRNS患者随机分为对照组和治疗组,对照组20例,治疗组20例,对照组采用常规西医治疗,治疗组在西医常规治疗的基础上加右归丸。分别观察两组患者治疗1月后、治疗2月后的水肿消退时间、尿蛋白转阴时间、中医症状总积分并检测外周静脉血液中单个核细胞(PBMC)MDR1、P-gp170以及GRα、GRβ的变化。结果:(1)经治疗2月后,治疗组临床疗效总有效率为100.00%,对照组则为60.00%,差异有统计学意义( P<0.05)。(2)治疗后,治疗组的水肿消退时间、尿蛋白转阴时间、中医症状总积分,与对照组相比较,差异均有统计学意义( P<0.05)。(3)耐药基因方面:经治疗后,治疗组外周静脉血液中PBMC MDR1、P-gp170的表达量减少,而GRα的表达量增加,GRβ的表达量无明显改变。MDR1、P-gp170及GRα治疗组与治疗前、同期对照组相比较差异有统计学意义( P<0.05);而GRβ表达量两组前后变化差值比较差异无统计学意义( P>0.05)。结论:右归丸对SRNS有一定的增敏作用,其机制可能与降低 PBMC MDR1、P-gp170的表达及上调 GRα表达量有关。
目的:觀察右歸汍對激素牴抗型腎病綜閤徵( SRNS)脾腎暘虛型患者的增敏作用及其機製。方法:將40例SRNS患者隨機分為對照組和治療組,對照組20例,治療組20例,對照組採用常規西醫治療,治療組在西醫常規治療的基礎上加右歸汍。分彆觀察兩組患者治療1月後、治療2月後的水腫消退時間、尿蛋白轉陰時間、中醫癥狀總積分併檢測外週靜脈血液中單箇覈細胞(PBMC)MDR1、P-gp170以及GRα、GRβ的變化。結果:(1)經治療2月後,治療組臨床療效總有效率為100.00%,對照組則為60.00%,差異有統計學意義( P<0.05)。(2)治療後,治療組的水腫消退時間、尿蛋白轉陰時間、中醫癥狀總積分,與對照組相比較,差異均有統計學意義( P<0.05)。(3)耐藥基因方麵:經治療後,治療組外週靜脈血液中PBMC MDR1、P-gp170的錶達量減少,而GRα的錶達量增加,GRβ的錶達量無明顯改變。MDR1、P-gp170及GRα治療組與治療前、同期對照組相比較差異有統計學意義( P<0.05);而GRβ錶達量兩組前後變化差值比較差異無統計學意義( P>0.05)。結論:右歸汍對SRNS有一定的增敏作用,其機製可能與降低 PBMC MDR1、P-gp170的錶達及上調 GRα錶達量有關。
목적:관찰우귀환대격소저항형신병종합정( SRNS)비신양허형환자적증민작용급기궤제。방법:장40례SRNS환자수궤분위대조조화치료조,대조조20례,치료조20례,대조조채용상규서의치료,치료조재서의상규치료적기출상가우귀환。분별관찰량조환자치료1월후、치료2월후적수종소퇴시간、뇨단백전음시간、중의증상총적분병검측외주정맥혈액중단개핵세포(PBMC)MDR1、P-gp170이급GRα、GRβ적변화。결과:(1)경치료2월후,치료조림상료효총유효솔위100.00%,대조조칙위60.00%,차이유통계학의의( P<0.05)。(2)치료후,치료조적수종소퇴시간、뇨단백전음시간、중의증상총적분,여대조조상비교,차이균유통계학의의( P<0.05)。(3)내약기인방면:경치료후,치료조외주정맥혈액중PBMC MDR1、P-gp170적표체량감소,이GRα적표체량증가,GRβ적표체량무명현개변。MDR1、P-gp170급GRα치료조여치료전、동기대조조상비교차이유통계학의의( P<0.05);이GRβ표체량량조전후변화차치비교차이무통계학의의( P>0.05)。결론:우귀환대SRNS유일정적증민작용,기궤제가능여강저 PBMC MDR1、P-gp170적표체급상조 GRα표체량유관。
Objective:To observe the effect and mechanism of Yougui Pill’s sensibilization in steroid resistant nephritic syndrome( SRNS)patients,which the patients belong to PiShenYangXu type according to the treatment based on syndrome differentia-tion. Methods:To select 40 yangxu tape SRNS patients,which were divided into two groups,the number of Control Group is 20,and the treatment group is 20. The control group used Glucocorticoid( GC)and Western medicine conventional therapy,the treatment group used Yougui Pill on the basis of the control group medication. Drawing their peripheral venous blood in 1 month,2 month after treatment at 2 time points,to detect the expression of MDR1、P-gp170 and GRα、GRβin blood mononuclear cells( PBMC),and re-cord their clinical symptoms and signs of traditional Chinese medicine,the change of urine protein in the urine routine at the same time. Results:(1)After 2 months’treatment,the total effect rate of the treatment group is 100%,meanwhile,the control group is 60%(P<0. 05).(2)After treatment,compared with the control group,the time of edema extinction,proteinuria turn to negative and the score of T. C. M syndrome is much more better than the control group.(3)Resistance Genes:After treatment,the expression of PBMC MDR1、P-gp170 in treatment group is dereased(P<0. 05). However,the expression of PBMC GRα is increased(P<0. 05),meanwhile,the expression of PBMC GRβhas little change after treatment(P>0. 05). Conclusion:Yougui Pill has a positive effect on SRNS patients,the mechanism may be related to the decrease of PBMC MDR1、P-gp170 and the increase of the GRα.