CAJ | 학술논문

目的：探讨分析应用桂枝加葛根汤联合湿热敷治疗风寒湿型颈椎病的临床疗效。方法：选取2013年3月至2013年10月间我院收治的风寒湿型颈椎病患者46例作为研究对象，采用随机数字表法将其分为对照组（22例）和治疗组（24例），应用美洛昔康等西药为对照组患者进行治疗，应用桂枝加葛根汤加减内服联合湿热敷的方法为治疗组患者进行治疗，观察对比两组患者的临床疗效，并将对比的结果及两组患者的临床资料进行回顾性的分析。结果：治疗组患者治疗的总有效率为91.67%，对照组患者治疗的总有效率为72.73%，治疗组患者的临床疗效明显优于对照组患者，差异显著（P＜0.05），具有统计学意义。结论：应用桂枝加葛根汤联合湿热敷治疗风寒湿型颈椎病的临床疗效显著，值得在临床上推广应用。
목적：탐토분석응용계지가갈근탕연합습열부치료풍한습형경추병적림상료효。방법：선취2013년3월지2013년10월간아원수치적풍한습형경추병환자46례작위연구대상，채용수궤수자표법장기분위대조조（22례）화치료조（24례），응용미락석강등서약위대조조환자진행치료，응용계지가갈근탕가감내복연합습열부적방법위치료조환자진행치료，관찰대비량조환자적림상료효，병장대비적결과급량조환자적림상자료진행회고성적분석。결과：치료조환자치료적총유효솔위91.67%，대조조환자치료적총유효솔위72.73%，치료조환자적림상료효명현우우대조조환자，차이현저（P＜0.05），구유통계학의의。결론：응용계지가갈근탕연합습열부치료풍한습형경추병적림상료효현저，치득재림상상추엄응용。
Objective: to analysis the clinical curative effect of cassia twig and pueraria decoction was an effective treating wind cold dampness type cervical vertebra disease in 46 cases. Methods: 46 cases of patients with clear diagnosis of wind cold damp type cervical spondylosis were randomly divided into treatment group and control group. The treatment group of cassia twig and pueraria Decoction humidified hot compress; control group with meloxicam based western medicine. Monday the two course of treatment, observation of curative effect. Results:compared the efficacy of the 2 groups, there is significant difference between the P <0.05, the efficacy of the treatment group was better than the control group. Conclusion: Guizhi Jia Gegen decoction was an effective treating wind cold dampness type cervical spondylosis with low cost, good curative effect, safe and convenient, is worth the clinical promotion.