中医临床研究
中醫臨床研究
중의림상연구
CLINICAL JOURNAL OF CHINESE MEDICINE
2014年
31期
61-63
,共3页
冯志海教授经验方%痤疮%肺胃蕴热型%复方维A酸凝胶
馮誌海教授經驗方%痤瘡%肺胃蘊熱型%複方維A痠凝膠
풍지해교수경험방%좌창%폐위온열형%복방유A산응효
Empirical recipe of Prof. FENG Zhi-hai%Acne%Feiwei Yunre style%Compound Vitamin A acid gel
目的：观察冯志海教授经验方联合复方维A酸凝胶治疗肺胃蕴热型痤疮的临床疗效。方法：从2013年2月-2014年2月来我科就诊的门诊病人中选取符合标准的病例120例，将120例患者随机分为观察组和对照组。其中观察组60例，内服冯志海教授经验方基础上联合外用复方维A酸凝胶，对照组60例外用复方维A酸凝胶，连续治疗6周后观察疗效。结果：治疗后两组患者痤疮均有好转，治疗组总有效率为90.2%，对照组总有效率为58.3%，经x2检验，治疗组优于对照组（P<0.05）。结论：冯志海教授经验方联合复方维A酸凝胶治疗肺胃蕴热型痤疮疗效显著。
目的：觀察馮誌海教授經驗方聯閤複方維A痠凝膠治療肺胃蘊熱型痤瘡的臨床療效。方法：從2013年2月-2014年2月來我科就診的門診病人中選取符閤標準的病例120例，將120例患者隨機分為觀察組和對照組。其中觀察組60例，內服馮誌海教授經驗方基礎上聯閤外用複方維A痠凝膠，對照組60例外用複方維A痠凝膠，連續治療6週後觀察療效。結果：治療後兩組患者痤瘡均有好轉，治療組總有效率為90.2%，對照組總有效率為58.3%，經x2檢驗，治療組優于對照組（P<0.05）。結論：馮誌海教授經驗方聯閤複方維A痠凝膠治療肺胃蘊熱型痤瘡療效顯著。
목적：관찰풍지해교수경험방연합복방유A산응효치료폐위온열형좌창적림상료효。방법：종2013년2월-2014년2월래아과취진적문진병인중선취부합표준적병례120례，장120례환자수궤분위관찰조화대조조。기중관찰조60례，내복풍지해교수경험방기출상연합외용복방유A산응효，대조조60예외용복방유A산응효，련속치료6주후관찰료효。결과：치료후량조환자좌창균유호전，치료조총유효솔위90.2%，대조조총유효솔위58.3%，경x2검험，치료조우우대조조（P<0.05）。결론：풍지해교수경험방연합복방유A산응효치료폐위온열형좌창료효현저。
Objective:To observe clinical effects of empirical recipe by Prof. FENG Zhi-hai plus compound Vitamin A acid gel on Feiwei Yunre style of acne. Methods:120 patients were randomly divided into the observation group and the control group, 60 cases for each. The observation group was given empirical recipe of Prof. FENG Zhi-hai plus compound Vitamin A acid gel;while the control group was only given compound Vitamin A acid gel. Results:The total efficiency (90.2%) in the observation group was significantly better than that (58.3%) in the control (P<0.05). Conclusion:The efficacy of empirical recipe by Prof. FENG Zhi-hai plus compound Vitamin A acid gel on Feiwei Yunre style of acne was significant and confirmed.
