CAJ | 학술논문

目的：探讨亚低温治疗ICU高血压脑出血术后患者的临床疗效。方法选取200例高血压脑出血术后患者，将其随机均分为研究组和对照组（n=100）。对照组采用常规治疗，研究组患者在常规治疗的基础上采用亚低温治疗。观察分析2组患者治疗前后的神经功能缺损评分（NIHSS）、格拉斯哥昏迷评分（GCS）及72h预后。结果在NIHSS评分、GCS评分、72h预后等指标的比较上，研究组均显著优于对照组，2组差异具有统计学意义（P＜0.05）。结论亚低温治疗ICU高血压脑出血术后患者的临床疗效确切，有利于提高患者的治愈率，减少致残率和降低死亡率，值得在临床上进一步推广应用。
목적：탐토아저온치료ICU고혈압뇌출혈술후환자적림상료효。방법선취200례고혈압뇌출혈술후환자，장기수궤균분위연구조화대조조（n=100）。대조조채용상규치료，연구조환자재상규치료적기출상채용아저온치료。관찰분석2조환자치료전후적신경공능결손평분（NIHSS）、격랍사가혼미평분（GCS）급72h예후。결과재NIHSS평분、GCS평분、72h예후등지표적비교상，연구조균현저우우대조조，2조차이구유통계학의의（P＜0.05）。결론아저온치료ICU고혈압뇌출혈술후환자적림상료효학절，유리우제고환자적치유솔，감소치잔솔화강저사망솔，치득재림상상진일보추엄응용。
Objective To investigate the clinical efifcacy of hypothermia therapy on hypertensive cerebral hemorrhage patients after operation in ICU.Methods 200 patients with hypertensive cerebral hemorrhage after operation were randomly divided into study group and the control group, 100 patients in each group. The control group were treated with conventional treatment, the study group were treated with hypothermia therapy on the basis of conventional therapy. The NIHSS,GCS score and prognosis after 72h were observed and statistical analyzed.Results The results of the study group were better than the control group in the NIHSS , GCS score and prognosis after 72h, the difference was statistically signiifcant (P<0.05). Conclusion Hypothermia therapy has exact clinical efficacy on hypertensive intracerebral hemorrhage patients after operation in ICU, and can improve the cure rate and reduce morbidity and mortality, so it is worth further promoting in clinical studies.