英语广场（下旬刊）
英語廣場（下旬刊）
영어엄장（하순간）
English Square
2015年
1期
143-146
,共4页
法国形象%异国文化%民族主义
法國形象%異國文化%民族主義
법국형상%이국문화%민족주의
十八世纪后半期的两部重要英国小说——《感伤之旅》和《伊芙琳娜》描述了不同的法国形象。《感伤之旅》所展现出的是具有复合形象的法国，法国女性的随意调情、法国乞丐的阿谀奉承等表现出其道德之风不正，不过作者对此持相对宽容的态度。在《伊芙琳娜》中，法国形象却变成了单一的负面形象，作为法国代表的巴黎被描述成一个浮华的骄奢淫逸之地，受到了英国人强烈的讽刺与批评。在相隔十年出版的这两部作品中，法国形象出现了很大的差别，英国人对待异国文化的态度从宽容到完全的批判甚至憎恶。综合历史文化等因素的考查，这种差别背后反映出的是英国不断加深的民族主义。
十八世紀後半期的兩部重要英國小說——《感傷之旅》和《伊芙琳娜》描述瞭不同的法國形象。《感傷之旅》所展現齣的是具有複閤形象的法國，法國女性的隨意調情、法國乞丐的阿諛奉承等錶現齣其道德之風不正，不過作者對此持相對寬容的態度。在《伊芙琳娜》中，法國形象卻變成瞭單一的負麵形象，作為法國代錶的巴黎被描述成一箇浮華的驕奢淫逸之地，受到瞭英國人彊烈的諷刺與批評。在相隔十年齣版的這兩部作品中，法國形象齣現瞭很大的差彆，英國人對待異國文化的態度從寬容到完全的批判甚至憎噁。綜閤歷史文化等因素的攷查，這種差彆揹後反映齣的是英國不斷加深的民族主義。
십팔세기후반기적량부중요영국소설——《감상지려》화《이부림나》묘술료불동적법국형상。《감상지려》소전현출적시구유복합형상적법국，법국녀성적수의조정、법국걸개적아유봉승등표현출기도덕지풍불정，불과작자대차지상대관용적태도。재《이부림나》중，법국형상각변성료단일적부면형상，작위법국대표적파려피묘술성일개부화적교사음일지지，수도료영국인강렬적풍자여비평。재상격십년출판적저량부작품중，법국형상출현료흔대적차별，영국인대대이국문화적태도종관용도완전적비판심지증악。종합역사문화등인소적고사，저충차별배후반영출적시영국불단가심적민족주의。
