校园英语（下旬）
校園英語（下旬）
교완영어（하순）
English on Campus
2014年
12期
242-242,243
,共2页
中国菜名%文本功能%交际翻译
中國菜名%文本功能%交際翻譯
중국채명%문본공능%교제번역
本文从交际翻译的角度探讨了中国菜名的翻译。以纽马克的文本功能分类为基础，介绍了不同类型中国菜名的功能，并以交际翻译为指导来进行菜名的英译。
本文從交際翻譯的角度探討瞭中國菜名的翻譯。以紐馬剋的文本功能分類為基礎，介紹瞭不同類型中國菜名的功能，併以交際翻譯為指導來進行菜名的英譯。
본문종교제번역적각도탐토료중국채명적번역。이뉴마극적문본공능분류위기출，개소료불동류형중국채명적공능，병이교제번역위지도래진행채명적영역。
