CAJ | 학술논문

目的：观察对正常足月分娩初产妇应用硬膜外镇痛的分娩效果。方法将100例正常足月分娩初产妇随机分为对照组和观察组，每组50例。对照组整个产程不行任何镇痛处理，镇痛组应用罗哌卡因硬膜外给药镇痛，观察2组活跃期和各产程时间、分娩方式、产程中处理方式、各组中发生产后出血、胎儿窘迫和新生儿窒息的例数等指标。结果观察组孕妇活跃期时间明显短于对照组，而第二产程时间长于对照组，差异显著（P<0.05）；2组孕妇第一产和第三产程比较，差异无统计学意义；观察组孕妇阴道顺产率明显高于对照组，剖宫产率低于对照组，差异有统计学意义（P<0.05）；观察组胎儿窘迫发生例数少于对照组，差异有统计学意义（P<0.05）；2组孕妇产后出血量、新生儿窒息及新生儿呼吸系统疾病发生率比较，差异均无统计学意义；病例视觉模拟评分(VAS)：0分48例，<3分39例，3～5分6例，>5分4例，可疑3例，镇痛满意率达93%。结论应用罗哌卡因进行硬膜外镇痛效果确切，不影响产程及新生儿，可减轻产妇的痛苦，降低剖宫产率，社会效益显著，值得推广。
목적：관찰대정상족월분면초산부응용경막외진통적분면효과。방법장100례정상족월분면초산부수궤분위대조조화관찰조，매조50례。대조조정개산정불행임하진통처리，진통조응용라고잡인경막외급약진통，관찰2조활약기화각산정시간、분면방식、산정중처리방식、각조중발생산후출혈、태인군박화신생인질식적례수등지표。결과관찰조잉부활약기시간명현단우대조조，이제이산정시간장우대조조，차이현저（P<0.05）；2조잉부제일산화제삼산정비교，차이무통계학의의；관찰조잉부음도순산솔명현고우대조조，부궁산솔저우대조조，차이유통계학의의（P<0.05）；관찰조태인군박발생례수소우대조조，차이유통계학의의（P<0.05）；2조잉부산후출혈량、신생인질식급신생인호흡계통질병발생솔비교，차이균무통계학의의；병례시각모의평분(VAS)：0분48례，<3분39례，3～5분6례，>5분4례，가의3례，진통만의솔체93%。결론응용라고잡인진행경막외진통효과학절，불영향산정급신생인，가감경산부적통고，강저부궁산솔，사회효익현저，치득추엄。