CAJ | 학술논문

目的：探讨硬膜外麻醉应用在无痛分娩术中的效果。方法：对2014年3月～2014年8月期间在我院产科进行自然分娩的250例产妇的临床资料进行回顾性研究。根据这些产妇及其家属的意愿和相关检查指征，将这250例产妇分为实验组和对照组，其中，实验组有110例产妇，对照组有140例产妇。我院为实验组产妇使用硬膜外麻醉法进行镇痛，为对照组产妇不使用任何麻醉方法进行镇痛。然后比较两组产妇产程进展的情况，镇痛的效果，缩宫素的使用率，转为剖宫产的概率以及新生儿Apgar评分的情况。结果：在分娩过程中，实验组产妇的疼痛程度明显小于对照组产妇，二者相比差异具有显著性（P<0.05）；实验组产妇转为剖宫产手术的概率明显低于对照组产妇，二者相比差异具有显著性（P<0.05）；实验组产妇使用缩宫素的几率明显高于对照组产妇，二者相比差异具有显著性（P<0.05）；实验组产妇产程进展的情况以及新生儿Apgar评分的情况与对照组产妇相比差异不明显（P＞0.05），不具有统计学意义。结论：用硬膜外麻醉法对自然分娩产妇进行镇痛可有效地缓解其在分娩过程中的疼痛感，降低产妇在分娩过程中转为剖宫产的几率，且不会延长其分娩的时间，对新生儿亦无明显的不良影响。该麻醉方法值得在临床上推广使用。
목적：탐토경막외마취응용재무통분면술중적효과。방법：대2014년3월～2014년8월기간재아원산과진행자연분면적250례산부적림상자료진행회고성연구。근거저사산부급기가속적의원화상관검사지정，장저250례산부분위실험조화대조조，기중，실험조유110례산부，대조조유140례산부。아원위실험조산부사용경막외마취법진행진통，위대조조산부불사용임하마취방법진행진통。연후비교량조산부산정진전적정황，진통적효과，축궁소적사용솔，전위부궁산적개솔이급신생인Apgar평분적정황。결과：재분면과정중，실험조산부적동통정도명현소우대조조산부，이자상비차이구유현저성（P<0.05）；실험조산부전위부궁산수술적개솔명현저우대조조산부，이자상비차이구유현저성（P<0.05）；실험조산부사용축궁소적궤솔명현고우대조조산부，이자상비차이구유현저성（P<0.05）；실험조산부산정진전적정황이급신생인Apgar평분적정황여대조조산부상비차이불명현（P＞0.05），불구유통계학의의。결론：용경막외마취법대자연분면산부진행진통가유효지완해기재분면과정중적동통감，강저산부재분면과정중전위부궁산적궤솔，차불회연장기분면적시간，대신생인역무명현적불량영향。해마취방법치득재림상상추엄사용。