文学教育（中）
文學教育（中）
문학교육（중）
LITERATURE EDUCATION
2014年
12期
10-11
,共2页
《围城》%语码转换%面子理论
《圍城》%語碼轉換%麵子理論
《위성》%어마전환%면자이론
以《围城》中出现的语码转换为语料，结合语用礼貌分析中的面子理论，本文力图从另外一个侧面来解读小说中的人物性格，以期深化对作品的理解。结果表明，从语码转换角度来分析人物话语和揭示人物性格为作品解读提供了一个新的视角。
以《圍城》中齣現的語碼轉換為語料，結閤語用禮貌分析中的麵子理論，本文力圖從另外一箇側麵來解讀小說中的人物性格，以期深化對作品的理解。結果錶明，從語碼轉換角度來分析人物話語和揭示人物性格為作品解讀提供瞭一箇新的視角。
이《위성》중출현적어마전환위어료，결합어용례모분석중적면자이론，본문력도종령외일개측면래해독소설중적인물성격，이기심화대작품적리해。결과표명，종어마전환각도래분석인물화어화게시인물성격위작품해독제공료일개신적시각。
