中国民族民间医药
中國民族民間醫藥
중국민족민간의약
CHINESE JOURNAL OF ETHNOMEDICINE AND ETHNOPHARMACY
2014年
23期
45-46,48
,共3页
中西医结合%少弱精%慢性前列腺炎
中西醫結閤%少弱精%慢性前列腺炎
중서의결합%소약정%만성전렬선염
Oligoasthenotspermi%The combination of Chinese and Western medicine%chronic prostatitis
目的：探讨中西医结合治疗男性少弱精症伴慢性前列腺炎患者的临床疗效。方法：选取少弱精症伴慢性前列腺炎的患者102例，随机分为观察组和对照组各51例。对照组患者实施单纯西医治疗，观察组患者在对照组基础上实施中西医结合治疗，对两组患者的临床疗效等指标进行对比分析，比较两组患者的治疗效果。结果：对照组患者精子密度较治疗前明显提高（P＜0.05）；观察组患者精液量、液化时间、精子密度、a级＋b级精子活动力以及1 h存活率均较治疗前明显提高（P＜0.05）；治疗后，两组各指标比较，观察组均明显高于对照组（P＜0.05）。观察组患者总有效率明显高于对照组，两组比较差异，有统计学意义（P＜0.05）。结论：对于少弱精症同时伴有慢性前列腺炎的患者行中西医结合治疗可以取得更好的治疗效果，值得临床推广。
目的：探討中西醫結閤治療男性少弱精癥伴慢性前列腺炎患者的臨床療效。方法：選取少弱精癥伴慢性前列腺炎的患者102例，隨機分為觀察組和對照組各51例。對照組患者實施單純西醫治療，觀察組患者在對照組基礎上實施中西醫結閤治療，對兩組患者的臨床療效等指標進行對比分析，比較兩組患者的治療效果。結果：對照組患者精子密度較治療前明顯提高（P＜0.05）；觀察組患者精液量、液化時間、精子密度、a級＋b級精子活動力以及1 h存活率均較治療前明顯提高（P＜0.05）；治療後，兩組各指標比較，觀察組均明顯高于對照組（P＜0.05）。觀察組患者總有效率明顯高于對照組，兩組比較差異，有統計學意義（P＜0.05）。結論：對于少弱精癥同時伴有慢性前列腺炎的患者行中西醫結閤治療可以取得更好的治療效果，值得臨床推廣。
목적：탐토중서의결합치료남성소약정증반만성전렬선염환자적림상료효。방법：선취소약정증반만성전렬선염적환자102례，수궤분위관찰조화대조조각51례。대조조환자실시단순서의치료，관찰조환자재대조조기출상실시중서의결합치료，대량조환자적림상료효등지표진행대비분석，비교량조환자적치료효과。결과：대조조환자정자밀도교치료전명현제고（P＜0.05）；관찰조환자정액량、액화시간、정자밀도、a급＋b급정자활동력이급1 h존활솔균교치료전명현제고（P＜0.05）；치료후，량조각지표비교，관찰조균명현고우대조조（P＜0.05）。관찰조환자총유효솔명현고우대조조，량조비교차이，유통계학의의（P＜0.05）。결론：대우소약정증동시반유만성전렬선염적환자행중서의결합치료가이취득경호적치료효과，치득림상추엄。
Objective To investigate the clinical effect of the combination therapy in patients with weak-low sperm and chronic prostatitis,and seek effective treatment for such patients.Methods 102 patients with weak-low sperm and chronic prostatitis were randomly divided into two groups,making it comparable.The controlled group was applied with simple western medicine,while the observed group were received integrated medicine on the base of western medicine.To analyze the indexes of clinical results of the two groups,and compare the therapeutic effects of the two groups.Results After 3 months systemic treatment and follow-up 6 months lat-er,only sperm density apparently increased compared with the results before treatment in the controlled group;Compared with the re-sults before treatment in the observed group besides the sperm density,semen volume,semen liquefaction time,sperm density,a lev-el+b grade 1 h sperm motility and survival rates were apparently higher than the controlled group.The difference were significant and had statistical significance (P<0.05 ).The clinical cure rate,effective rate and total effect rate were evidently higher than the con-trolled group.The comparative results between the two groups were apparently different,had statistical significance (P<0.05 ). Conclusion The combination therapy in treating weak-low sperm can achieve better therapeutic effect.
